Divine Instant

Instante Divino

Divine Instant

Onde não há coisas, não há tempoWhere there are no things, there is no time
Eu vejo espaço existindo só onde há coisasI see space existing only where there are things

Mas nos encontramos aqui, é a hora certa para o amorBut we find ourselves here, It's the right time for love
Neste instante divino, o tempo está paradoIn this divine instant we are time standing still

Se não houvesse passado, não haveria tempo passadoHad nothing past there would be no past time
Se nada tivesse existido, não haveria futuroHad nothing existed there would be no future

Sim, nos encontramos lá, sentimos o desejo duradouroYes, we found ourselves there, felt enduring desire
Nesse instante divino, ouvimos a eternidade sussurrarIn that divine instant we heard eternity whisper

Eu ouço o relógio na parede, vejo o crânio sob a peleI hear the clock on the wall, I see the skull beneath the skin

Nos encontramos aqui, é a hora certa para o amorWe find ourselves here, It's the right time for love
Neste instante divino, o tempo está paradoIn this divine instant we are time standing still

Não dá pra lutar contra essa vontade de viver e amarCan't fight this will to live and love
Sempre precisar de você, morrer em seus braçosTo always need you, die in your arms

Sim, nos encontramos lá, sentimos o desejo duradouroYes, we found ourselves there, felt enduring desire
Nesse instante divino, ouvimos a eternidade sussurrarIn that divine instant we heard eternity whisper

Sim, nos encontramos aqui, é a hora certa para o amorYes, we find ourselves here, It's the right time for love
Neste instante divino, o tempo está paradoIn this divine instant we are time standing still

Estamos com o tempo parado...We are time standing still...

Estamos com o tempo parado...We are time standing still...