Tradução gerada automaticamente
Sins of the Fathers
Daniel Amos
Sins of the Fathers
There's that counter kid with the
Insufficient mustache
He's another one of those bright and
Funny young know-it-alls
He's got the fire of the immortal
Soul burnin' there in his
Bright porcelain blue eyes
He humors me, and like always, I just let it slide
Sometimes I'm tempted to tell him
"Hey kid, the world still goes on,
Even after we've passed through it,
Long after we're gone"
And who can avoid the sins of the fathers?
But you go ahead kid
It's your turn to walk on water
Well life is God's gift, but the years have weight And I'm logy,
a little sluggish
My back's bothering me again and my Bones are rigid
I feel like I've lived too many years,
But then again not long enough
I could offer the boy some kind of words of wisdom,
Cliches about life being tough
Tell him all about unrealized expectations,
Pass on a couple of tips,
But I've learned after all this time
You can't teach these young dogs new tricks
I see this world is fast becoming a place
Meant only for survivors
Where the glands have replaced the heart and soul
And we act out our darkest desires
So here's another prayer for the boy
For God's mercy and His grace
For salvation and love
And the courage to make
The world a better place
Well the kid smiles and pours me another cup of Thick bitter coffee
He's caught in the sunlight through the window --
He looks like he's from another country
(not a part of this unbalanced, wounded world
with its wonders and sorrows and joys and miseries)
I shuffle out and leave him
To his hopes and dreams
As I hang on to my memories
Well... you hang on too, son
Do your best to undo the sins of the fathers
Go ahead kid
It's your turn to walk on water
Pecados dos Pais
Tem aquele garoto do balcão com o
Bigode insuficiente
Ele é mais um desses jovens
Sabe-tudo, engraçadinho
Ele tem o fogo da alma imortal
Ardendo ali em seus
Olhos azuis de porcelana
Ele me faz rir, e como sempre, eu deixo pra lá
Às vezes fico tentado a dizer a ele
"Ei, garoto, o mundo ainda gira,
Mesmo depois que passamos por ele,
Muito tempo depois que partimos"
E quem pode evitar os pecados dos pais?
Mas vai em frente, garoto
É sua vez de andar sobre as águas
Bem, a vida é um presente de Deus, mas os anos pesam
E eu tô meio devagar,
Um pouco lento
Minhas costas tão me incomodando de novo e meus
Ossos tão rígidos
Sinto que vivi anos demais,
Mas, por outro lado, não o suficiente
Eu poderia oferecer ao garoto algum tipo de palavras de sabedoria,
Clichês sobre a vida ser difícil
Contar tudo sobre expectativas não realizadas,
Passar algumas dicas,
Mas aprendi, depois de todo esse tempo
Que não dá pra ensinar esses jovens cães novos truques
Vejo que este mundo tá se tornando um lugar
Feito só para sobreviventes
Onde as glândulas substituíram o coração e a alma
E agimos de acordo com nossos desejos mais sombrios
Então aqui vai mais uma oração pelo garoto
Pela misericórdia de Deus e Sua graça
Pela salvação e amor
E a coragem de fazer
O mundo um lugar melhor
Bem, o garoto sorri e me serve mais uma xícara de
Café amargo e grosso
Ele tá pego pela luz do sol pela janela --
Ele parece de outro país
(não parte deste mundo desequilibrado e ferido
com suas maravilhas, tristezas, alegrias e misérias)
Eu saio arrastando os pés e deixo ele
Com suas esperanças e sonhos
Enquanto eu me agarro às minhas memórias
Bem... você também se agarre, filho
Faça o seu melhor pra desfazer os pecados dos pais
Vai em frente, garoto
É sua vez de andar sobre as águas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: