Turn This Off

Desligue Isso

Turn This Off

Mentes vazias demaisToo many empty heads
Corações frios, olhos mortosCold hearts, eyes dead
Inertes e endogâmicosInert and inbred
Drogas, armas e chumbo quenteDrugs guns and hot lead
Perfurados, espinhados e tatuadosPierced, spiked and tattooed
Religiosos fanáticosReligious yahoo
Temperamentos explosivos, bebida barataHot tempers, cheap booze
Nada aqui além de más notíciasNothin' here but bad news

O centro não consegue se manter agora,The center can't hold now,
Não temos o conhecimentoWe don't have the know-how
Joga tudo na cadeia,Throw it in the hoosegow,
Jesus vem de qualquer jeitoJesus comin' anyhow

Com botas e cabeça raspadaBooted up and head shaved
Implacáveis e enfurecidosMerciless and enraged
Quebrados e amuados ingratosBroke and brooding ingrates
Inimigos astutos e sem féFaithless, cunning inmates
Bragartes ferozesFerocious looking braggarts
Vazios e obcecadosVacuous and hell-bent
Cadê o povo simples,Where are the plain folk,
Os caridosos e decentes?The charitable and decent?
Cadê as canções de amor?Where are the love songs?
Me pergunto onde foi a alegriaI wonder where the joy went

Desligue issoTurn this off
Desligue isso...Turn this off...

Últimos dias, última chanceLast days, last chance
Tarde demais para voltar atrásToo late to turn around
Se isso tudo está à vista,If this is all in plain sight,
E o que dizer do submundo?What about the underground?

Cadê o povo simples,Where are the plain folk,
Os caridosos e decentes?The charitable and decent?
Cadê as canções de amor?Where are the love songs?
Me pergunto onde foi a alegriaI wonder where the joy went
Desligue issoTurn this off
Desligue issoTurn this off
Desligue issoTurn this off