Como Una Ola

Como uma onda

Como Una Ola

Você gravou seu nome no meu barco, eu fiz isso por você marinheiroGrabé tu nombre en mi barca, me hice por ti marinero
Para cruzar os mares que operam desejosPara cruzar los mares surcando los deseos
Eu estava tão feliz em seus braços, eu estava tão feliz em sua portaFui tan feliz en tus brazos, fui tan feliz en tu puerto
O coração era um prisioneiro de seu corpo e sua peleQue el corazón quedó preso de tu cuerpo y de tu piel

Como uma onda seu amor entrou na minha vidaComo una ola tu amor llegó a mi vida
Como uma onda de fogo e caríciasComo una ola de fuego y de caricias
Espuma branca e som de conchasDe espuma blanca y rumor de caracolas
Como uma ondaComo una ola

E eu estava preso à sua tempestadeY yo quedé prendida a tu tormenta
Eu perdi o leme sem mim dificilmente contaPerdí el timón sin darme apenas cuenta
Como uma onda seu amor cresceuComo una ola tu amor creció
Como uma ondaComo una ola

Eu desci do céu uma estrela na palma das minhas mãosBajé del cielo una estrella en el hueco de mis manos
E eu virei seu pescoço quando você disse "eu te amo"Y la prendí a tu cuello cuando te dije "te amo"
Mas o olhar em seus olhos eu vi uma luz de desencantamentoPero al mirarte a los ojos vi una luz de desencanto
Eu tinha vergonha de minha estrela e eu adormeceu chorandoMe avergoncé de mi estrella y llorando me dormí

Como uma onda seu amor entrou na minha vidaComo una ola tu amor llegó a mi vida
Como uma onda de força excessivaComo una ola de fuerza desmedida
Eu senti nos meus lábios seus lábios de papoulaSentí en mis labios tus labios de amapola
Como uma ondaComo una ola

E eu fugi para o mar com vocêY me escapé contigo mar adentro
Sem ouvir as vozes ao ventoSin escuchar las voces en el viento
Como uma onda seu amor eraComo una ola se fue tu amor
Como uma ondaComo una ola

E eu fugi para o mar com vocêY me escapé contigo mar adentro
Sem ouvir as vozes ao ventoSin escuchar las voces en el viento
Como uma onda seu amor eraComo una ola se fue tu amor
Como uma ondaComo una ola