This Love

Esse Amor

This Love

O rádio estava tocandoRadio was playing
Eu estava desmaiado no chãoI was knocked out on the floor
Olhando para o assoalhoStaring at the floor boards
Que ela chutou pro chãoShe'd kicked to the floor
Eu disse pra mim mesmo que isso não é jeito de se divertirI said to myself this ain't no way to have fun
Então ela olhou nos meus olhos e disseThen she looked me in the eye and said
Sua vida acabou de começarYour life has just begun

Agora eu quero águaNow i want some water
Não quero whiskyNot some whisky
Quero água nesse copoI want some water in this cup
Não me conte sobre suas fortunasDon't tell me of your fortunes
E me deseje boa sorteAnd wish me best of luck
Eu já vi esse rosto antesI've seen that face before
Em um milhão de revistasIn a million magazines
Toda beleza por foraAll beauty on the outside
E por dentro é tudo limpoAnd the insides just as clean
Então ela diz amorThen she say love
Não é o suficienteIts just not enough
Então ela diz amorThen she say love
Não é o suficienteIts just not enough

Agora o telefone não para de tocarNow the telephone's been ringing
E eu estou batendo na porta delaAnd i'm knocking at her door
Parado no corredor, ela dizStanding in the hall she says
Agora eu não quero possuí-laNow i don't want to own her
Só vim por mais um poucoI just come for some more
Não, eu não quero possuí-laNo i don't want to own her
Só vim por mais um pouco dissoI just come for some more of that
Amor - não é o suficienteLove - it's just not enough
Amor - não é o suficienteLove - it's just not enough

Amor - nunca é o suficienteLove - it's just never enough
Amor - não é o suficienteLove - it's just not enough

Então quando o céu não está azulSo when the sky's ain't blue
E as estrelas não brilhamAnd stars don't shine
E tudo não está certoAnd everythig ain't right
Você vai andando por aquele corredorYou go walking down that hallway
Vê a garota do paraísoSee the girl from paridize
Agora você não vai querer possuí-laNow you won't want to own her
Você só vai sentar, vai querer chorarYou'll just sit, you'll want to cry
Não, você não vai querer possuí-laNo you won't want to own her
Você só vai sentar e se perguntar por quêYou'll just sit and wonder why
Amor - não é o suficienteLove - it's just not enough
Amor - não é o suficienteLove - it's just not enough

Ela diz - amorShe say - love
Nunca é o suficienteIts just never enough
Amor - não é o suficienteLove - its just not enough
AmorLove