Growing Up

Crescendo

Growing Up

Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícil, babyWould be this hard, baby
Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícilWould be this hard

Eu consigo verI can see
Eu vejo você sentadoI see you sitting down
Por que você não vem pra frente?Why can't you be moving to the front
Eu consigo verI can see
Vejo você sentadoSee I see you sitting down
Por que você não vem pra frente?Why can't you be moving to the front
Você me disse que há um amanhãYou told me there's a tomorrow
Eu não acredito em vocêI don't believe you
Você me disse que há tempo pra pegar emprestadoYou told me that there's time to borrow
Você nunca me disse o suficienteYou never told me enough

Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícil, babyWould be this hard, baby
Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícilWould be this hard

Eu consigo verI can see
Vejo você sentadoSee I see you sitting down
Por que você não vem pra frente?Why can't you, you be moving to the front
Eu consigo verI can see
Vejo você sentadoSee I see you sitting down
Por que você não vem pra frente?Why can't you be moving to the front

Eu sou a voz do amanhãI am the voice of tomorrow
Eu faço o futuroI make the future
Então você me diz que eu devo seguirSo you tell me that I'm supposed to follow
Você nunca me disse o suficienteYou never told me enough

Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícil, babyWould be this hard, baby
Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícilWould be this hard

Você vê a dor que eu sintoYou see the pain I feel
É só isso que você tem pra me dizer?Is this all you've got to say to me
Por favor, não venha me dar sermãoPlease don't preach to me
Você me ensinou tudo que podeYou taught me all you can
Mas você não tem um exame de cérebroBut you've got no brain-scan
Seu conselho não me serve pra nadaYour advice is no use to me

Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícil, babyWould be this hard, baby
Ninguém me disseNo-one told me
Que crescerGrowing up
Seria tão difícilWould be this hard