Secret Fear

Medo segredo

Secret Fear

Eu tenho um medo secretoI have a secret fear-
Que eu vou te amar ainda.That i will love you still.
Talvez toda a minha vida.Maybe all my life.
Não há segredos aqui-There are no secrets here-
Talvez eu ainda te amo.Maybe i love you still.
Talvez toda a minha vida.Maybe all my life.

Temo que quando eu mentirI fear that when i lie
Ao lado da mulher eu vou ligar para minha esposa-Beside the woman i will call my wife-
Então eu vou ouvir a sua voz,Then i will hear your voice,
Seu coração vai chamar-me-Your heart will call to me-
Talvez toda a minha vida.Maybe all my life.
Toda a vida, meuAll my life-
Toda a minha vida.All my life.

Chama escura de minasDark flame of mine-
Luz da manhã.Light of the morning.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como eu sei?How do i know?
Chama escura de minasDark flame of mine-
Sem destino.No destination.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como posso te esquecer?How do i get over you?

Uma lasca na-menteA splinter in the mind-
Imaginação ou de um coração solitário.Imagination or a lonely heart.
Eu sou a vítima de manipulação ou-Am i the victim of manipulation or-
A mulher parte?The woman part?
E quando o meu dia de morrer atinge meus braços abertos-And when my dying day reaches my open arms-
Eu sei que vou encontrar-I know i'll find-
Ele irá conter o meu medoIt will contain my fear-
Ele vai amenizar a tortura da minha menteIt will assuage the torture of my mind-
Da minha menteOf my mind-
Na minha mente.In my mind.

Chama escura de minasDark flame of mine-
Luz da manhã.Light of the morning.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como eu sei?How do i know?
Chama escura de minasDark flame of mine-
Sem destino.No destination.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como posso te esquecer?How do i get over you?

Não posso comer sem você, baby.I can't eat without you, baby.
Eu não posso sonhar sem o seu amor.I can't dream without your love.
Não posso comer sem você, baby.I can't eat without you, baby.
Eu não sei nadar sem o seu amor.I can't swim without your love.
Eu não consigo ver sem você, baby.I can't see without you, baby.
Eu não posso viver sem o seu amor.I can't live without your love.
Eu não consigo dormir sem você, baby.I can't sleep without you, baby.
Eu não posso respirar sem o seu amor.I can't breathe without your love.
Eu não posso ficar sem você, baby.I can't be without you, baby.
Eu não sei nadar sem o seu amor.I can't swim without your love.
Não posso comer sem você, baby.I can't eat without you, baby.

Chama escura de minasDark flame of mine-
Luz da manhã.Light of the morning.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como eu sei?How do i know?
Chama escura de minasDark flame of mine-
Sem destino.No destination.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como eu sei?How do i know?
Chama escura de minasDark flame of mine-
Luz da manhã.Light of the morning.
Chama escura de minasDark flame of mine-
Como eu, como eu,How do i, how do i,
Como posso te esquecer?How do i get over you?