Tradução gerada automaticamente

You Put Me Down
Daniel Bedingfield
Você me colocar para baixo
You Put Me Down
Você diz que me ama, mas você sempre tenta me mudar, garota, ooh.You say you love me, but you always try to change me, girl, ooh.
Eu me apaixonei por você, eu não participar de uma menina da escola nova, ohh.I fell in love with you, i did not join a new school girl, ohh.
Ontem, eu gostei mesmo, tudo footloose e fantasia livre, ohh.Yesterday, i liked myself, all footloose and fancy free, ohh.
Agora hoje eu me pergunto o que há de errado comigo, ohh.Now today i find myself wondering what's wrong with me, ohh.
A mudança vem lentamente, dá-me tempo para tentar.Change comes slowly, give me time to try.
Você me colocou para baixo, e você quer saber se isso pode funcionar.You put me down, and you wonder if this can work.
E você está se perguntando se isso pode funcionar.And you're wondering if this can work.
E você está se perguntando se ele nunca poderia ser-And you're wondering if it ever could be-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo.You fought the things i like about myself.
E você quer saber se isso pode funcionar.And you wonder if this can work.
E você está se perguntando se isso pode funcionar.And you're wondering if this can work.
E você está me perguntando se eu poderia ser-And you're wondering if i could be-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo,You fought the things i like about myself-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo.You fought the things i like about myself.
Isso me faz pensar se isso pode funcionar.It makes me wonder if this can work.
E isso me faz pensar se isso pode funcionar.And it makes me wonder if this can work.
E isso me faz pensar se isso pode funcionar.And it makes me wonder if this can work.
E isso me faz pensar se isso pode funcionar.And it makes me wonder if this can work.
Você diz que me ama, mas você sempre tenta me mudar, garota, ooh.You say you love me, but you always try to change me, girl, ooh.
Eu me apaixonei por você, eu não participar de uma menina da escola nova, ohh.I fell in love with you, i did not join a new school girl, ohh.
Ontem, eu gostei mesmo, tudo footloose e fantasia livre, ohh.Yesterday, i liked myself, all footloose and fancy free, ohh.
Agora hoje eu me pergunto o que há de errado comigo, ohh.Now today i find myself wondering what's wrong with me, ohh.
A mudança vem lentamente, dá-me tempo para tentar.Change comes slowly, give me time to try.
Você me colocou para baixo, e você quer saber se isso pode funcionar.You put me down, and you wonder if this can work.
E você está se perguntando se isso pode funcionar.And you're wondering if this can work.
E você está se perguntando se ele nunca poderia ser-And you're wondering if it ever could be-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo.You fought the things i like about myself.
E você quer saber se isso pode funcionar.And you wonder if this can work.
E você está se perguntando se isso pode funcionar.And you're wondering if this can work.
E você está me perguntando se eu poderia ser-And you're wondering if i could be-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo,You fought the things i like about myself-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo.You fought the things i like about myself.
Paz do amor e do cheiro de sanguePeace of love and the scent of blood-
E você ficar trancado para fora-And you get locked out-
E você sabe disso.And you know it.
Você está correndo para oYou're running for the
Paz de Deus e filho de sanguePeace of god and the son of blood-
Você esqueceu de amor-You forgot to love-
E você o ama.And you love it.
Você é projeção para oYou're gunning for the
Facilidade de menteEase of mind-
Quando você é derrubado-When you get knocked down-
E o chão está molhado-And the floor is wet-
E você está correndo antes que você perceba.And you're running before you know it.
Você teve sorte-You lucked out-
E pelo tempoAnd by the time-
E a paz de espíritoAnd the peace of mind-
Tem o melhorGot the better-
O melhor.The better of it.
Você me colocou para baixo, e você quer saber se isso pode funcionar.You put me down, and you wonder if this can work.
E você está se perguntando se isso pode funcionar.And you're wondering if this can work.
E você está se perguntando se ele nunca poderia ser-And you're wondering if it ever could be-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo.You fought the things i like about myself.
E você quer saber se isso pode funcionar.And you wonder if this can work.
E você está se perguntando se isso pode funcionar.And you're wondering if this can work.
E você está me perguntando se eu poderia ser-And you're wondering if i could be-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo,You fought the things i like about myself-
Você lutou as coisas que eu gosto em mim mesmo.You fought the things i like about myself.
Isso me faz pensar se isso pode funcionar.It makes me wonder if this can work.
E isso me faz pensar se isso pode funcionar.And it makes me wonder if this can work.
E isso me faz pensar se isso pode funcionar.And it makes me wonder if this can work.
E isso me faz pensar se isso pode funcionar.And it makes me wonder if this can work.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Bedingfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: