What Clowns Are We

Que Palhaços Somos Nós

What Clowns Are We

que palhaços somos nóswhat clowns are we
que palhaços somos nóswhat clowns are we
tentamos fingir que somostry to pretend do we
que palhaços somos nóswhat clowns are we

que jogo é o amorwhat a game is love
que jogo é o amorwhat a game is love
que jogo que quebra coraçõeswhat a game that breaks hearts
fomos feitos pra jogarwe're made to play

e pra onde vão as lágrimasand were do tears go
quando não aparecemwhen they don't show
pra onde vão os anoswhere do years go
nós os desperdiçamos assimwe waste them so
quem conta as lágrimaswho counts the tears
quem vê seus medoswho sees your fears
quem conta os anoswho counts the years
quando eles desaparecemwhen they disappear

que idiota eu devo serwhat a fool I must be
que idiota eu devo serwhat a fool I must be
quem pensou que ela me amavawho thought she loved me
como eu não pude verhow could I not see

que espetáculo é tudo issowhat a show is it all
que espetáculo é tudo issowhat a show is it all
tentando esconder tudotrying to hide it all
que espetáculo é tudo issowhat a show is it all

e quem conta os anosand who counts the years
que desaparecemthat disappear
quem conta as lágrimaswho count the tears
quem conhece seus medoswho knows your fears
pra onde vão os anoswhere do years go
nós os desperdiçamos assimwe waste them so
pra onde vão as lágrimaswhere do tears go
quando não aparecemwhen they don't show

oh, elas vão trabalhar no coraçãooh they go to work on the heart
agulhas e pregos pra fazê-lo apodrecerneedles and nails to make it rot
e desfazer o nó dos amantesand untie lovers knot
elas vão pro coraçãothey go to the heart
pra fazê-lo apodrecerto make it rot

como podem saberhow can they know
se você não mostraif you don't show
quem pode notarwho can notice
onde está seu coraçãowhere your heart is
quem vai sentir nossa faltawho will miss us
quando todos nós formos emborawhen we're all gone
quem vai lembrarwho'll remember
quem éramos todos nóswho we all were