395px

Camisas

Daniel Drexler

Camisas

Un casamiento terminó
Y cuando sale el sol
No hay alegría
Hay calles vacías
No es como el final de una fiesta de quince
O de una bar- mitzbah
Tan sólo un camión de basura doblando en la esquina
Queda la rara sensación
De que el tiempo apareció
En nuestras vidas
En las charlas perdidas
Con los amigos
De la horas más vivas
Que se van diluyendo
En cada recodo del cuello de las camisas
Un casamiento terminó
Y cuando sale el sol
Se siente el calor en las mejillas
De los vasos de whisky
Y de alguna línea
Y no hay hora más linda de melancolía
Que cuando llegás a tu casa y la encuentras vacía

Y el recuerdo de ese amor
Cuando viste besarse a los novios
Ibas tragándote el dolor
Cuando viste besarse a los novios

Camisas

Um casamento acabou
E quando o sol nasce
Não há alegria
Há ruas vazias
Não é como o final de uma festa de quinze
Ou de uma bar-mitzvah
Só um caminhão de lixo virando na esquina
Fica a estranha sensação
De que o tempo apareceu
Em nossas vidas
Nas conversas perdidas
Com os amigos
Das horas mais vivas
Que vão se esvaindo
Em cada curva do colarinho das camisas
Um casamento acabou
E quando o sol nasce
Sente-se o calor nas bochechas
Dos copos de uísque
E de alguma linha
E não há hora mais linda de melancolia
Do que quando você chega em casa e a encontra vazia

E a lembrança daquele amor
Quando você viu os noivos se beijando
Você ia engolindo a dor
Quando viu os noivos se beijando

Composição: Daniel Drexler