Quiero Decirte

Quero te dizer

Quiero Decirte

Eu estava ligando para lembrá-lo
Sólo llamaba para recordarte
Que eu ainda estou esperando por você
Que sigo esperando por ti
Eu precisava ouvir sua voz
Que necesitaba oír tu voz
Me sentir vivo
Para sentirme vivir

No meu presente
En mi presente
No centro do meu coração
En el centro de mi corazón
No meu silencio
En mi silencio
Na roupa e na dor
En la prenda y el dolor

Eu quero te dizer que sinto falta dos seus lábios
Quiero decirte que extraño tus labios
Que todo o seu corpo é minha pele
Que todo tu cuerpo es mi piel
Quero te dizer que estou em suas mãos
Quiero decirte que estoy en tus manos
Sem você eu vou enlouquecer
Sin ti voy a enloquecer

Eu quero lhe dizer que o mundo não gira
Quiero decirte que el mundo no gira
Que às vezes eu não quero viver
Que a veces no quiero vivir
Eu quero pedir para você voltar comigo
Quiero pedirte que vuelvas conmigo
Que eu não vou resistir
Que no voy a resistir

Sem você ...
Sin ti...

Eu estava ligando para lembrá-lo
Sólo llamaba para recordarte
O desejo de estar com você
Las ganas de estar junto a ti
Eu me sinto perdido e tão sozinho
Me siento perdido y tan solitario
Se você não está aqui
Si tu no estás aquí

No meu presente
En mi presente
No centro do meu coração
En el centro de mi corazón
No meu silencio
En mi silencio
Na roupa e na dor
En la prenda y el dolor

Eu quero te dizer que sinto falta dos seus lábios
Quiero decirte que extraño tus labios
Que todo o seu corpo é minha pele
Que todo tu cuerpo es mi piel
Quero te dizer que estou em suas mãos
Quiero decirte que estoy en tus manos
Sem você eu vou enlouquecer
Sin ti voy a enloquecer

Eu quero lhe dizer que o mundo não gira
Quiero decirte que el mundo no gira
Que às vezes eu não quero viver
Que a veces no quiero vivir
Eu quero pedir para você voltar comigo
Quiero pedirte que vuelvas conmigo
Não, não vou resistir
Que no, no voy a resistir

Cada minuto que passa
Cada minuto que pasa
Eu colapso mais e mais
Me derrumbo más y más
Eu me recuso a ficar quieto
Me niego a seguir callando
E amizade mentirosa
Y mintiendo la amistad

Para o meu ser
A mi ser

Eu quero te dizer que sinto falta dos seus lábios
Quiero decirte que extraño tus labios
Que todo o seu corpo é minha pele
Que todo tu cuerpo es mi piel
Quero te dizer que estou em suas mãos
Quiero decirte que estoy en tus manos
Sem você eu vou enlouquecer
Sin ti voy a enloquecer

Eu quero lhe dizer que o mundo não gira
Quiero decirte que el mundo no gira
Que às vezes eu não quero viver
Que a veces no quiero vivir
Eu quero pedir para você voltar comigo
Quiero pedirte que vuelvas conmigo
Que eu não vou resistir
Que no voy a resistir

Sem você
Sin ti