Fili Wey

Fili Wey

Fili Wey

Por favor, me servir outra bebida, mas esta taça que está quebradaPor favor sirvame otra copa, pero esta copa que este rota
Para que com esse copo eu possa cortar minha bocaPara que con ese vidrio pueda cortarme la boca
As chances de recuperá-lo com muito poucosLas chances de recuperarla con muy pocas
E eu não sinto vontade de sair e conhecer outraY no tengo ganas de salir y conocer a otra

Eu sei que existem milhares de mulheresYo se que hay miles de mujeres
Mas isso para mim que me serve se não está lá o que se querPero eso a mi de que me sirve si no esta ahí lo que uno quiere
Eles só podem me dar prazeres, não há amorSolo me pueden dar placeres, no hay amoor
E isso não serve ao coração, nooY no le sirve al corazón, noo

Se minha cabeça está sempre pensando nissoSi mi cabeza siempre esta pensando en ella
Onde quer que eu vá, eles me falam sobre issoA todos lados donde voy me hablan de ella
Eu olho para o céu e imagino nas estrelasMiro al cielo y la imagino en las estrellas
Eu não sei como posso esquecer essa mulher bonitaNo se como podre olvidar a esa mujer tan bella

Eu possuo meu coração e meu serSe adueño de mi corazón y de mi ser
Ela é dona da minha alma e meu amorElla es dueña de mi alma y de mi querer
Se ela não voltar, eu acho que vou enlouquecerSi ella no vuelve creo que voy a enloquecer
Porque eu tenho medo que outro homem fique sabendoPorque temo que a otro hombre salga a conocer

Eu continuo pensando em quem você seráYo me la paso pensando con quien estarás
Eu sempre estou me perguntando quando você vai voltar para mimSiempre me estoy preguntando cuando vas a volver por mi
Eu me sinto sozinha à noite, sinto falta das suas reprimendas todos os diasMe siento solo por las noches, extraño tus reproches todos los diaas

Eu continuo pensando em quem você seráYo me la paso pensando con quien estarás
Eu sempre estou me perguntando quando você vai voltar para mimSiempre me estoy preguntando cuando vas a volver por mi
Eu me sinto sozinha à noite, sinto falta das suas reprimendas todos os diasMe siento solo por las noches, extraño tus reproches todos los diaas

Todos os dias eu penso em você, eu me apaixonei desde o começoTodos los diás yo te pienso, me enamore desde el comienzo
Mas agora eu percebi esse imenso amorPero ahora me di cuenta de este amor tan inmenso
Eu sinto falta de morder sua boquinha malucaExtraño morderte la boca pequeña loca
Agora quem vai apagar esse fogo intensoAhora quien apagará este fuego intenso

O tempo passa e minhas feridas não são curadasEl tiempo pasa y no se curan mis heridas
E o ditado diz que as feridas são curadas pelo tempoY el dicho dice que a las heridas las cura el tiempo
Eu sempre lembro daquela vez que eu fiz você minha, só minhaSiempre recuerdo esa vez que te hice mía, solo mía
Como você vai esquecer esses momentos?¿Como are para olvidar esos momentos?

Eu não entendo mais essa situaçãoYa no entiendo esta situación
Andando eu imagino você sempre em todos os cantosCaminando te imagino siempre en cada rincón
Eu cheguei a esta conclusãoEh llegado a esta conclusión
Trancar-me e levar para enganar o coraçãoEncerrarme y tomar para engañar al corazón

Mas eu acordo e você não éPero despierto y vos no estas
Como eu gostaria de fazer o tempo voltarComo quisiera hacer que el tiempo vuelva atrás
Eu sei que você sempre vai lembrar de mimYo se que siempre me recordaras
Mas também estou muito claro que você não vai voltarPero también tengo bien claro que no volverás

Eu continuo pensando em quem você seráYo me la paso pensando con quien estarás
Eu sempre estou me perguntando quando você vai voltar para mimSiempre me estoy preguntando cuando vas a volver por mi
Eu me sinto sozinha à noite, sinto falta das suas reprimendas todos os diasMe siento solo por las noches, extraño tus reproches todos los diaas

Eu continuo pensando em quem você seráYo me la paso pensando con quien estarás
Eu sempre estou me perguntando quando você vai voltar para mimSiempre me estoy preguntando cuando vas a volver por mi
Eu me sinto sozinha à noite, sinto falta das suas reprimendas todos os diasMe siento solo por las noches, extraño tus reproches todos los diaas