Je ris et je pleure

Eu rio e eu choro

Je ris et je pleure

vamos trocar nossas ideiaséchangeons nos idées
voltemos a ser guerreirosredevenons guerriers
fugindo desses pensamentoséchappons à ces pensées
que só querem nossa mortequi ne veulent que notre mort

e ao amanhecer eu estarei mais vivo que a morteet à l'aube je serai plus vivant que la mort
eu resisto e ataco lutando mais forteje résiste et je frappe en combattant plus fort

e eu rio de coração até me enjoaret je ris de bon coeur jusqu'à ce que ça m'écoeure
e eu choro de coração até me enjoaret je pleure de bon coeur jusqu'à ce que ça m'écoeure
e eu rioet je ris
e eu choroet je pleure

eu brinco e eu dançomoi je joue et je danse
enquanto esse caos imensodans ce chaos immense
nos observa em silêncioqui nous guette en silence
eu me divirto e cantomoi je jouis et je chante
e ao amanhecer eu estarei completamente regeneradoet à l'aube je serai complètement regénéré

e eu ganho vidaset je gagne des vies
eu jogo sem fimje joue à l'infini

para fazer tudo sairpour faire sortir tout
para ir até o fimpour aller jusqu'au bout

e eu vivoet je vis
até que isso me encha o coraçãojusqu'à ce que ça me remplisse le Coeur