Cuando Un Amor Se Va

Quando Um Amor Se Vai

Cuando Un Amor Se Va

Ela levou meu amorElla se llevó mi amor
Numa noite de cristalUna noche de cristal
Levou meu coraçãoSe llevó mi corazón
Levou mil coisas maisSe llevó mil cosas más

Me mostrou a diversãoMe enseñó la diversión
Roubou minha realidadeSe robó mi realidad
Escondeu a sensaçãoEscondió la sensación
De não conseguir respirarDe no poder respirar
A cortina se fechouLa cortina se cerró
A peça acabou, com lágrimas de sal (não, não)La función murió, con lágrimas de sal (no, no)

Uns querem morrerUnos quieren morir
Quando um amor se vaiCuando un amor se va
E outros querem fugirY otros quieren huir
E se livrar da verdadeY arrancarse de la verdad
Que não deixa viver em paz (não, não, não)Que no deja vivir en paz (no, no, no)

Ela levou meu amorElla se llevó mi amor
Longe do meu coraçãoLejos de mi corazón
Abraçou minha solidãoAbrazó mi soledad
Desfez minha indecisãoDeshojó mi indecisión
Dividi beijos e álcoolCompartí besos y alcohol
Dividi sua suavidadeCompartí su suavidad
Não há controle quando o amorNo hay control cuando el amor
Te condena a terminarTe sentencia a terminar
A cortina se fechouLa cortina se cerró
A peça acabou com lágrimas de sal (não, não)La función murió con lágrimas de sal (no, no)

Uns querem morrerUnos quieren morir
Quando um amor se vaiCuando un amor se va
E outros querem fugirY otros quieren huir
E se livrar da verdadeY arrancarse de la verdad
Que não deixa viver em pazQue no deja vivir en paz
Preciso saberNecesito saber
Se é possível esquecerSi es posible olvidar
Preciso sentirNecesito sentir
Que algo bom posso encontrarQue algo bueno puedo encontrar
Na ausência que você me dáEn la ausencia que tú me das

Ela levou meu amor, numa noite de cristalElla se llevó mi amor, una noche de cristal

Uns querem morrerUnos quieren morir
Quando um amor se vaiCuando un amor se va
E outros querem fugirY otros quieren huir
E se livrar da verdadeY arrancarse de la verdad
Que não deixa viver em paz (não, não, não)Que no deja vivir en paz (no, no, no)
Preciso saberNecesito saber
Se é possível esquecerSi es posible olvidar
Preciso sentirNecesito sentir
Que algo bom posso encontrarQue algo bueno puedo encontrar
Na ausência que você me dáEn la ausencia que tú me das