I'll Never Die

Eu Nunca Vou Morrer

I'll Never Die

(Não desista ainda)
(Don’t give in just yet)
(Agora você está quase lá)
(You’re almost there now)
(Agora você está quase lá)
(You’re almost there now)

Ainda estou andando na mesma estrada
I’m still walking the same road
Me pergunto por que estou cansado de tudo
Wonder why I am tired of all
Para alcançar uma meta do outro lado
To reach a goal on the other side
Toda a felicidade da vida é contada
All the bliss of life’s counted out

Meu corpo está mais velho, mas meu coração ainda
My body’s older but still my heart
Está batendo da mesma forma desde o início
Is beating the same as from the start
Não há mais nada lá fora para encontrar
There’s nothing else for me out there to find
Então eu continuo correndo porque
So I keep running ‘cause

Eu nunca vou morrer
I’ll never die
Eu nunca vou me afundar
I’ll never go under
Além das nuvens
Beyond the clouds
Eu serei lembrado
I’ll be remembered
Por quem eu era
For who I was
E o que eu consegui
And what I accomplished
Disso eu sei
This I know

Eu nunca vou morrer
I’ll never die
Eu nunca vou me afundar
I’ll never go under
Porque eu vi os sinais
‘Cause I saw the signs
Você vê todos eles dizendo
You see them all over saying
"Não desista ainda"
Don’t give in just yet
Você está quase lá agora
You’re almost there now
Não desista ainda
Don’t give in just yet
Você está quase lá agora
You’re almost there now

Eu ainda me pergunto de tempos em tempos
I still wonder from time to time
Se eu estou me enganando com mentiras
If I am fooling myself with lies
Está me assustando às vezes
It’s creeping up on me sometimes
Que eu deveria parar e apenas me demitir
That I should stop and just resign

Mas querida, onde eu iria?
But honey where would I even go
Porque eu tenho fechado todas as outras portas
‘Cause I’ve been closing all other doors
E fiquei preso na maré alta
I got stuck in the high tide
Tenho que ter fé nisso
Gotta have faith in that

Eu nunca vou morrer
I’ll never die
Eu nunca vou me afundar
I’ll never go under
Além das nuvens
Beyond the clouds
Eu serei lembrado
I’ll be remembered
Por quem eu era
For who I was
E o que eu consegui
And what I accomplished
Disso eu sei
This I know

Não, eu nunca vou morrer
No, I’ll never die
Eu nunca vou me afundar
I’ll never go under
Porque eu vi os sinais
‘Cause I saw the signs
Você vê todos eles dizendo
You see them all over saying
Não desista ainda
Don’t give in just yet
Você está quase lá agora
You’re almost there now
Não desista ainda
Don’t give in just yet
Você está quase lá agora
You’re almost there now

(Não desista ainda)
(Don’t give in just yet)
(Agora você está quase lá)
(You’re almost there now)
(Agora você está quase lá)
(You’re almost there now)