Casper

Casper

Casper

Ele estava sorrindo através de seu próprio inferno pessoal
He was smiling through his own personal hell
Caiu até o último centavo para baixo um poço dos desejos
Dropped his last dime down a wishing well
Mas ele estava esperando muito perto
But he was hoping too close
E então ele caiu
And then he fell
Agora ele é o fantasma Casper amigável
Now he's Casper the friendly ghost

Ele sempre foi educado para as pessoas que lhe diria
He was always polite to the people who'd tell him
Que ele não passava de um vagabundo preguiçoso
That he was nothing but a lazy bum
Mas adeus a eles que ele tinha que ir
But goodbye to them he had to go
Agora ele é o fantasma Casper amigável
Now he's Casper the friendly ghost

Ninguém nunca tratou agradável
No one never treated him nice
Enquanto ele estava vivo
While he was alive
Você não pode comprar nenhum respeito
You can't buy no respect
Como disse o bibliotecário
Like the librarian said
Mas todo mundo respeita os mortos
But everybody respects the dead
Eles amam o fantasma camarada
They love the friendly ghost

E agora eles dizem que nunca vou esquecer
And now they say we'll never forget
O que ele aprendeu nos
What he learned us
Estávamos significam para ele
We were mean to him
Mas nunca queimou-nos
But he never burnt us
E o amor vive para sempre
And love lives forever
graças a você - o fantasma camarada
thanks to you - the friendly ghost

** E assim, a lenda cresceu
**And so the legend grew
E todas as pessoas que ele conhecia
And all the people that he knew
Ir e espalhar a notícia de
Go and spread the news of
Gasparzinho, o fantasma camarada
Casper the friendly ghost