Never Before, Never Again

Nunca Antes, Nunca Mais

Never Before, Never Again

Nunca, nunca antes.Never, never before.
Nunca, nunca mais.Never, never again.

Você entrou de repente. Estava sorrindo.You walked right in. You wore a grin.
Me chamou a atenção e me fisgou.You caught my eye and reeled it in.
Fiquei tonto,You made my head spin,
E isso nunca parou.And it's never stopped

Nunca, nunca antes.Never, never before.
Nunca, nunca mais.Never, never again.

Eu era seu palhaço. Eu era seu cachorro.I was your clown. I was your dog.
É uma pena que teve que acabar.It's too bad it had to end.
E embora tenha acabado, foi muito divertido.And though it did, it sure was fun.
Meu amor por você vai durar mais que o sol.My love for you will outlast the sun.

Nunca, nunca antes.Never, never before.
Nunca, nunca mais.Never, never again.

Você era um anjo do paraíso,You were an angel from paradise,
Mas todo artista tem seu vício.But every artist has has vice
Pode ser verdade, mas não é legal:It may be true, but it ain't nice:
Por trás de todo homem triste, há uma grande mulher.Behind ever sad man there's a great woman.

Nunca, nunca antes.Never, never before.
Nunca, nunca mais.Never, never again