The Startling Facts

The Startling Facts (Tradução)

The Startling Facts

Em uma série de eventos que levaramIn a series of events that led up
Aos fatos surpreendentesTo the startling facts
Estão voltando para me assombrarAre coming back to haunt me

Meu amigo Dale o jovem pregador me disseMy friend Dale the young preacher told me
Que o avô tinha morridoThat he grandfather had died
E ele queria que eu fosseAnd he wanted me to go
Para o funeral com ele, então eu fizTo the funeral with him, so I did

Não pensar que ela estaria láNot thinking that she would be there
A menina que eu amava,The girl that I loved,
Que era para casar com o undertakerThat was to wed the undertaker

Então, quando chegamos láSo when we got there
Fiquei surpreso ao vê-laI was surprised to see her

E havia falecido avô de DaleAnd there was Dale's dead grandfather
E lá estava LaurieAnd there stood Laurie
Casacos pendurados para os convidadosHanging coats for the guests
Ela parecia tão belaShe looked so beautiful

Eu andei até ela e apertou sua mãoI walked up to her and shook her hand
E eu disse: Oi como você estáAnd I said Hi how are you

Nos serviços de sepultura durante a oraçãoAt the graveside services during the prayer
Olhei para cima para olhar para elaI looked up to look at her
E o undertaker surgiu-me o dedoAnd the undertaker popped me the finger

Eu nunca vou esquecerI never will forget
Tal situação marcanteSuch a striking predicament
O sentimento de queThe feeling of it
O corpo no caixãoThe body in the casket

A série de eventos que levaram a elaThe series of events that led up to it
Os fatos surpreendentesThe startling facts
Estão voltando para mimAre coming back to me