Love?

Amor?

Love?

Você me levou a coisas de seis cordasYou drove me to six-stringed things
Que acalmam meu coração e chamam meus sonhosThat soothe my heart and call to my dreams
Quando eu transformei minha vida em arteWhen I Picassoed up my life and called it art
Você fez um caminho ao redor do meu coraçãoYou wore a path right around my heart

E você me mandou amor, sempre me mandou amorAnd you sent me love, always sent me love

Então, é amorSo is it love
Como a sensação bem antes da chuvaLike the feeling right before it rains
É amorIs it love
Que te fez lembrar meu nomeThat led you to remember my name

É amor?Is it love?

Com nossos pés na beira de um precipícioWith our feet off the edge of a ledge
Você disse que pularia se eu liderasseYou said that you would jump if I led
Eu não me levantei para te testarI didnt stand up to test you
Eu fiquei de lado pra te mostrar queI stood back to show you that
Isso era algo que você nunca deveria ter ditothat was something you should have never said

Ainda assim, você me mandou amor, sempre me mandou amorStill you sent me love, always sent me love

Então, é amorSo is it love
Transformando sementes de bolota em árvoresTurning acorn seeds into to trees
É amorIs it love
Que fez suas pernas tremeremThat put the shake in your knobby knees

Você se sente como uma tonalidade menor me cercando,You feel just like a minor key surrounding me,
e todas aquelas marcas nas nossas fotos ficaram assustadorasand all those prints on our pictures got frightening

É esse amor?Is this love?

Então você veio até minha janelaThen you came to my window pane
E me disse que levaria meu nomeAnd told me that youd take my name
Me pediu pra abrir a porta um poucoAsked me to open the door a crack
E disse que eu capturei seu coração quando a fechei de voltaAnd said that I caught your heart when I slammed it back

Disse que mandou amor verdadeiro, disse que mandou amor verdadeiroSaid you sent true love, said you sent true love

Mas é amorBut is it love
Que coloca vales aos pés das montanhasThat lays valleys at a mountains feet
É amorIs it love
Que fez seus olhos me acharem doceThat told your eyes to think me sweet

Veja, você só se sente como uma tonalidade menor que me cerca,See you just feel like a minor key thats surrounding me,
e todas as marcas que você deixou nas nossas fotos ficaram assustadorasand all the prints you put on our pictures got frightening

Então, como é esse amor?So hows this love?

Porque se é amorCuz if it's love
me diga por que eu corri?tell me why did I run?
e se é amor verdadeiroand if it's true love
me diga por que eu fujo?tell me why do I run.?