Heaven Forbid

Que o Céu Nos Livre

Heaven Forbid

Que o céu nos livre de espalhar, de espalhar nossas asas tão largas, que comecemos a voar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que o céu nos livre de encontrarmos outro lado de vidas quebradas e desbotadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que o céu nos livre de sermos dados a força pra tentar e deixar o mundo pra trás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Luz do sol e escuridão, frio e calor, asfalto quente sob os pés descalços.Sunlight and dark, cold and heat, smokin pavement beneath bare feet.

Tem crianças sob o sol do terceiro mundo e elas estão esperando a chuva chegar.There's little kids under the 3rd world sun and their waiting for the rain to come.

Que o céu nos livre de espalhar, de espalhar nossas asas tão largas, que comecemos a voar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que o céu nos livre de encontrarmos outro lado de vidas quebradas e desbotadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que o céu nos livre de sermos dados a força pra tentar e deixar o mundo pra trás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Eu tenho um emprego que paga, mas dia e noite, eu tô trabalhando pelo fim de semana e uma mudança de ritmo.I got a job that pays, but night and day, I m working for the weekend and a change of pace

É você e eu, mas eu e você fingimos um sorriso no rosto e dizemos que vamos conseguir passar por isso.It's you and me, but me and you fake a smile on our face and say we'll make it through

Que o céu nos livre de espalhar, de espalhar nossas asas tão largas, que comecemos a voar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que o céu nos livre de encontrarmos outro lado de vidas quebradas e desbotadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que o céu nos livre de sermos dados a força pra tentar e deixar o mundo pra trás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Então sai do trabalho e volta pra casa logo, vamos assistir TV essa noite em quartos diferentes.So get off work and get home soon, we're watchin TV tonight in different rooms.

Mas se formos espertos, vamos perceber que espalham um oceano de mentiras para olhos inocentes.But if were wise, we'd realize they spread an ocean of lies to innocent eyes.

Que o céu nos livre de espalhar, de espalhar nossas asas tão largas, que comecemos a voar.Heaven forbid we spread we spread our wings so wide, we start to fly.
Que o céu nos livre de encontrarmos outro lado de vidas quebradas e desbotadas.Heaven forbid we find another side of washed out broken lives.
Que o céu nos livre de sermos dados a força pra tentar e deixar o mundo pra trás.Heaven forbid were given the strength to try and leave the world behind.

Disse que o céu nos livre de espalhar nossas asas tão largas, que comecemos a voar.Said heaven forbid we spread our wings so wide, we start to fly.

E que o céu nos livre de encontrarmos outro lado de vidas quebradas e desbotadas.And heaven forbid we find another side of washed out broken lives.