Pop Danthology 2015 (part 2)
Daniel Kim
Pop Danthology 2015 (parte 2)
Pop Danthology 2015 (part 2)
Pop Danthology
Pop Danthology
Esperei tanto tempo
Waited so long
O que você está esperando
What are you waiting for?
Só para estar aqui
Just to be here
Faz tanto tempo
It had been so long
Pensei que você tivesse desaparecido
I thought you'd disappeared
Quero que você saiba
Want you to know
Eu quero que você saiba
I want you to know
Como sinto sua falta
How I miss you
Quando está tudo tão claro
When it's all to clear
Sem inibições
No inhibition
Sem medo
No fear
Diga que se lembrará de mim
Say you'll remember me
Ali parada, em um lindo vestido
Standing in a nice dress
Encarando o pôr-do-sol, meu bem
Staring at the sunset, babe
Lábios vermelhos e bochechas rosadas
Red lips and rosy cheeks
Diga que irá me ver de novo
Say you'll see me again
Mesmo que seja apenas em seus
Even if it's just in your
Eu só quero ficar bonita para você
I just wanna look good for you
Bonita para você, sonhos mais loucos, uh huh
Good for you, wildest dreams, uh huh
Eu só quero ficar bonita para você
I just wanna look good for you
Bonita para você, sonhos mais loucos, uh huh
Good for you, wildest dreams, uh huh
Esta é a minha canção de luta
This is my fight song
Pego de volta a minha canção de vida
Take back my life song
Provo com a canção que estou bem
Prove I'm alright song
Sem poderes ligados
No power's turned on
A partir de agora eu vou ser forte
Starting right now I'll be strong
Eu vou tocar minha canção de luta
I'll play my fight song
E eu não me importo de verdade
And I don't really care
Se ninguém mais acredita
If nobody else believes
Seja minha mulher, garota, e eu
Be my woman girl and I'll
Serei seu homem
Be your man
Seja minha mulher, garota, e eu
Be my woman girl and I'll
Serei seu homem
Be your man
Pois eu ainda tenho
Cause I've still got
Muita luta guardada em mim
A lot of fight left in me
Vadia é melhor ter meu dinheiro
Bitch better have my money
Me pague o que você me deve
Pay me what you owe me
Olá do outro lado
Hello from the other side
Eu devo ter ligado milhares de vezes
I must've called a thousand times
Lembra de quando tentou me apagar?
Remember when you tried to write me off?
Lembra quando achou que uma perda não faria falta?
Remember when you thought I'd take a loss?
Você não lembra?
Don't you remember?
Você achou que eu ia precisar de você
You thought that I would need you
Seguindo o procedimento, lembra?
Follow procedure, remember?
Ah espere, você está com amnésia?
Oh wait, you got amnesia?
Foi a minha temporada de marcas de guerra
It was my season for battle wounds
Cicatrizes da batalha
Battle scars
Corpo cansado, machucado
Body bumped, bruised
Esfaqueado nas costas, enxofre
Stabbed in the back, brimstone
O fogo tomando conta
Fire jumping through
Ainda assim, toda a minha vida
Still all my life
Tive dinheiro e poder
I got money and power
E você tem que viver
And you gotta live
Com esta rixa agora
With the bad blood now
Meia-noite
Midnight
Algumas pessoas me querem
Some people want me
Você chega e me pega de carro
You come and pick me up
Sem faróis ligados
No headlights
Eu digo: "De jeito nenhum"
I say: "No way"
Tente de novo outro dia
Try again another day
Uma longa viagem de carro
Long drive
Desejo que você seja feliz
I wish you'd be happy
Pode acabar em chamas ardentes ou paraíso
Could end in burning flames or paradise
Eu apenas irei jogar
I just won't play
Deixando minha vida escapar
Letting my life get away
É tarde demais para pedir desculpas?
Is it too late now to say sorry?
Pois estou sentindo falta de mais do que seu corpo
Cause I'm missing more than just your body
É tarde demais para pedir desculpas?
Is it too late now to say sorry?
Sim, eu sei que te decepcionei
Yeah I know that I let you down
É tarde demais para eu pedir desculpas agora?
Is it too late to say I'm sorry now?
Olhe para o que começamos, meu amor
Look what we started, baby
Você não é o que eu esperava pois
You're not what I expected cause
Estou tão cansada desse
I'm so sick of that
Cansada desse amor
Sick of that love
Estou tão cansada desse
So sick of that
Mesmo velho amor
Same old love
Olhe para o que começamos, amor
Look what we started, baby
Eu costumava procurar por saídas
I used to look for exits cause
Estou tão cansada desse
I'm so sick of that
Cansada desse amor
Sick of that love
Estou tão cansada desse
So sick of that
Mesmo velho amor
Same old love
Vamos encontrar uma luz
Let's find a light
Dentro de nosso universo agora
Inside our universe now
Onde não existe ninguém
Where ain't nobody
Nos segurando
Keep on holding us down
Apenas venha e pegue
Just come and get it
Deixe-os dizer o que dizem
Let them say what they say
Pois estou prestes a ignorá-los, ha
Cause I'm about to put them all away, ha
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você
I can't feel my face when I'm with you
Mas eu adoro, me ame como só você faz
But I love it, love me like you do
Mas eu adoro, me ame como só você faz
But I love it, lo love me like you do
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você
I can't feel my face when I'm with you
Mas eu adoro, me ame como só você faz
But I love it, love me like you do
Mas eu adoro, me ame como só você faz
But I love it, lo love me like you do
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Eu sei o que você veio ver aqui
I know what you came here to see
Pop Danthology
Pop Danthology
Eu sei o que você veio ver aqui
I know what you came here to see
Pop Danthology
Pop Danthology
Eu sei o que você veio ver aqui
I know what you came here to see
Pop Danthology
Pop Danthology
Eu sei o que você veio ver aqui
I know what you came here to see
Pop Danthology
Pop Danthology
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Kim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: