Tradução gerada automaticamente
Hello Louise
Daniel Lavoie
Olá Louise
Hello Louise
Você não pode vencer o diaboYou can't beat the devil
Ninguém é tão durão quanto eleNo one is as tough as he
Escute eles, os políticos falaremListen to them, political people talk
O resto é históriaThe rest is history
Não é engraçado, depois de todos esses anosIsn't it funny, after all these years
Todo mundo ainda está rindoEverybody is still laughing
Nem sempreNot all the time
Mas de vez em quandoOccasionally
Olá LouiseHello Louise
Louise, olá (diga de novo)Louise hello (say it again)
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Eu devia ter tido um milhão de razões pra chorarI must have had a million reasons to cry
Talvez um milhão a maisMay be a million more
E a poluição da dorAnd the pain pollution
Com medo de morrer, eu estavaAfraid to die, I was
Caindo no chão, no chão,Falling to the floor, the floor,
Eu estava ficando insensívelI was getting to be hardboiled
Eu me contorcia e ria com os outrosI would squirm and sneaker with the rest
Mas oh amor, veio pra minha ruaBut oh love, came to my street
Colocou os sapatos de dança nos meus pésPut the dancing shoes on my feet
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Olá LouiseHello Louise
Louise, olá (diga de novo)Louise hello (say it again)
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Todo mundo escuta o cara magro tocar, tocarEverybody listen to the slim man place, place
Você pode não acreditar em mimYou may not believe me
Eu não me importo muitoI don't care a lot
Mas essa é uma história de vida realBut this is a real life story
Boa como sopa na panela da mamãeGood as soup in Mama's pot
Quando eu começo a sentir vontade de chorarWhen I get to feel like crying
E as lágrimas vêm aos meus olhosAnd the tears come to my eyes
Bem, eu corro e coloco meus sapatos de dançaWell, I run and put on my dancing shoes
Loulou e eu, dançamos até o paraísoLoulou and me, we dance to paradise
Loulou e eu, dançamos até o paraísoLoulou and me, we dance to paradise
Loulou e eu, dançamos até o paraísoLoulou and me, we dance to paradise
Disse Loulou e euSaid Loulou and me
Olá LouiseHello Louise
Louise, olá (diga de novo)Louise hello (say it again)
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello
Olá LouiseHello Louise
Louise, oláLouise hello



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Lavoie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: