Je suis une rivière

Eu Sou Um Rio

Je suis une rivière

Se eu sou um rio é para levar tua barca
Si je suis un rivière c'est pour y porter ta barque
Se eu sou um riacho é para acalmar tua sede
Si je suis un ruisseau c'est pour calmer ta soif
Se eu sou uma montanha é para que tu subas
Si je suis une montagne c'est pour que que tu y montes
Se eu sou uma floresta é para que tu te percas
Si je suis une forêt c'est pour que tu t'y perdes
Se eu sou um caminho é para que tu me sigas
Si je suis un sentier c'est pour que tu me suives
Se eu sou um prado é para que tu te deites
Si je suis un pré c'est pour que tu t'y couches

Se eu sou um abrigo é para que tu te camufles
Si je suis un abri, c'est pour que tu t'y camoufles
Se eu sou um lago é para que tu te banhes
Si je suis un lac c'est pour que tu t'y baignes
Se eu sou um jardim é para que tu te maravilhes
Si je suis un jardin c'est pour que tu t'émerveilles
Se eu sou uma tempestade é para que tu tenhas confiança
Si je suis une tempête c'est pour que tu aies confiance
Se eu sou uma ilha é para que tu me descubras
Si je suis une île c'est pour que tu me découvres
Se eu sou um areal é para que tu me apertes
Si je suis une grève c'est pour que tu me foules

Se eu sou um deserto é para que tu te aquesças
Si je suis un désert c'est pour que tu t'y chauffes
Se eu sou uma alcova é para que tu te entregues
Si je suis une alcôve c'est pour que tu t'y débauches
Se eu sou uma muralha é para que tu te apoies
Si je suis un rempart c'est pour que tu t'y accroches
Se eu sou um poço é para que tu te debruces
Si je suis un puit c'est pour que tu y penches
Se eu sou um abismo é para tu mergulhes
Si je suis un abîme c'est pour que tu y plonges
Se eu sou uma ferida é para que tu me sares
Si je suis une blessure c'est pour que tu me guérisses