La torture

A tortura

La torture

Frollo (para juiz)
FROLLO (EN JUGE)
Que a tortura
Qu'on la torture
Vamos colocar a questão
Qu'on la mette à la question
Se ele resiste
Si elle endure
Que é difícil pensar!
C'est qu'elle est dure d'opinion!

Coloque seus pés pouco
Mettez-lui son petit pieds
No vício e então aperte
Dans l'étau et puis serrez
Squeeze!
Serrez!
Squeeze!
Serrez!

Frollo
FROLLO
Você confessar?
Avouez-vous?

ESMERALDA
ESMERALDA
I love it! Confesso
Je l'aime! je l'avoue

Frollo
FROLLO
Desatar os pés e mãos
Déliez-lui les pieds et les mains

ESMERALDA
ESMERALDA
Assassinos! Assassinos!
Assassins! Assassins!

Frollo
FROLLO
Bohemian Girl, que confessou todos os seus atos de prostituição, magia e assediar sobre Châteaupers de Phoebus. Você vai ser transportado em sua camisa, descalço, amarrar o nó na Place de Greve, onde vai ser enforcado na forca na cidade.
Fille bohème, vous avez avoué tous vos faits de magie, de prostitution et d'harrassement sur Phoebus de Châteaupers. Vous serez menée en chemise, pieds nus, la corde au cou en place de Grève où vous serez pendue au gibet de la ville.