Running into walls

Correndo Contra Paredes

Running into walls

No frio da manhã antes do galo cantarIn the cold of morning before the rooster dawn
Ofereça a ele uma venda, um último pedaço de cançãoOffer him a blind fold, one last bit of song
Sem mais pedaços espalhados, sem mais quedas contadas eNo more scattered pieces, no more counting falls and
Correndo contra paredesRunning into walls

Ele era só um bebê, um pouco menos que pequenoHe was but a baby, a little less than small
Já de pé e correndo como se ouvisse um chamadoAlready up and running as if to hear a call
Apenas uma criança humana, mal saída da selvaJust a little human child, barely broken from the wild
Correndo contra paredesRunning Into walls

Estude, aprenda as regras do jogoGet an education, learn the rules of the game
Dinheiro e salvação, não sabemos que é tudo igualMoney and salvation, don't we know its all the same
Lá vem outra criança humana.Along comes another human child.
Sentindo fome, sentindo-se selvagemFeeling hungry, feeling wild
Correndo contra paredes.Running into walls.

Alguns de nós são sortudos, nascidos do lado bom da linhaSome of us are lucky, born on the good side of the line
Mas todo mundo quer aquele doce, para alguns é mais difícil desistirBut everyone wants that candy, for some it's harder to resign
Lá vem uma criança humana, louca e faminta, se soltandoAlong comes a human child, Mad & hungry going wild
Correndo contra paredesRunning into walls

REFRÃO:CHORUS:
Ele encontrou uma arma, poder para matarHe found himself a gun, power for the kill
Poder no sangue, ei, isso não é por diversãoPower in the blood, hey this is not for fun
Apenas uma criança humanaJust a little human child
Mal saída da selvaBarely broken from the wild
Correndo contra paredesRunning into walls

No frio da manhã antes do galo cantarIn the cold of morning before the rooster dawn
Ofereça a ele uma venda, um último pedaço de cançãoOffer him a blind fold, one last bit of song
Sem mais pedaços espalhados, sem mais quedas contadasNo more scattered pieces, no more counting falls
Correndo contra paredesRunning into walls