La Bola 8

A Bola 8

La Bola 8

Vidros escuros no carro e não é pra tapar o solVidrios oscuros en el carro y no es pa tapar el Sol
Uma .40 e rifles longos para qualquer situaçãoUna 40 y rifles largos para cualquier situación
A caminhonete cheia de malandros caso surja uma missãoLa troca llena de malandros por si surge una misión

O olhar de malandro, não pareço serLa mirada de malandro no parezco soy
O garoto que era viciado em futebolEl chamaquito que era vicio pa'l fútbol
Não fui à escola, essa vida me tocouNo fui a la escuela esta vida me tocó
Pouco a pouco nas ruas me formei com honraPoco a poquito en las calles me gradué con honor

A Cruz de Elota, onde tudo começouLa Cruz de Elota donde todo comenzó
Me viram descalço e agora visto de designerMe vieron descalzo y ahorra visto de diseñador
Agradeço a todos que me abriram as portasAgradezco a todo aquel que las puertas me abrió

Sou o mais novo dos meus irmãos Martín e EzequielSoy el menor de mis hermanos Martín y Ezequiel
Também lá de cima nos observa Fernando, onde quer que estejaTambién de arriba nos mira Fernando donde quiera que esté
Sei que ele cuida dos nossos passos, porque assim era eleSé que cuida nuestros pasos porque así era el
Sentimos sua falta, irmãozinhos, nos veremos novamenteTe extrañamos carnalitos nos volveremos a ver

A sorte é para os comuns, eu aprendi a lutarLa suerte es pa' los corrientes yo aprendí a chingarle
O dinheiro é para os corajosos, já não há quem me pareEl dinero es pa' los valientes ya ni quien me pare
Para a inveja e os fofoqueiros, não se assustem, a tartamuda não dormePa' la envidia y hocicones no sé espanten la tartamuda no duerme

Aqui vai, meu compadreAy le va mi compadre
Até a Cruz de Elota, meu velhoHasta La Cruz de Elota mi viejo
¡Yayai!¡Yayai!

Um bom gole de tequila 70 e a fumaça ao ventoUn buen trago del 70 y el humito al viento
Fico contando estrelas pensando nos meus paisMe pongo a contar estrellas pensando en mis viejos
Gente humilde, gente fina, gente de linhagemGente humilde, gente de fina, gente de abolengo
Com o coração, digo com muito orgulho delesCon el corazón les digo bien orgulloso de ello

Sinto um vazio no peito desde que eles se foramSiento un vacío en el pecho desde que no están
Como sinto falta do sorriso da minha mãeComo extraño esa sonrisa de mamá
Sinto falta dos conselhos do meu paiMe hacen falta los consejos de papá
E meu irmãozinho, do céu, vai me protegerY mi carnalito desde el cielo me van a cuidar

Não tremo o pulso para puxar o gatilhoNo me tiempla el pulso para jalarle al gatillo
Muito menos quando se trata de proteger os meusMucho menos si se trata de cuidar a los míos
A família é meu tesouro e meu mundo, meu meninoLa familia es mi tesoro y mi mundo mi niño

Com esta me despeço, o jogo acabouYa con esta me despido ya se acabó el gallito
Aqui estou com uma garota e o periquito brancoAquí ando con una plebita y blanco el periquito
Continuaremos trabalhando para que o terreno esteja limpoSeguiremos trabajando que el terreno esté limpio
A bola 8 está indo emboraYa se va la bola 8

A sorte é para os comuns, eu aprendi a lutarLa suerte es pa' los corrientes yo aprendí a chingarle
O dinheiro é para os corajosos, já não há quem me pareEl dinero es pa' los valientes ya ni quien me pare
Para a inveja e os fofoqueiros, não se assustem, a tartamuda não dormePa' la envidia y hocicones no sé espanten la tartamuda no duerme