Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15

Sobredosis

Daniel Leyva

Letra

Overdose

Sobredosis

Camarada Abraão!¡Compa Abraham!
Compa Cândia!¡Compa Candia!
velhos lobosViejos lobos

Daniel LeyvaDaniel Leyva
ah ahAh, ah

Este nariz de muito tempo atrás o tornou famosoEste morro de hace tiempo le anda tirando a la fama
A rua lhe oferece um torno e ele se perde no quartoLa calle le ofrece un vicio y el se pierde entre la sala
Ele está dormindo no armário, nem dorme mais na camaAnda durmiendo en el closet ya no duerme ni en la cama
Toda vez que ele fica triste e isso não resolve nadaCada vez se siente triste y eso no arregla con nada

A ansiedade me chamou para observar muita coisa entre as pessoasLa ansiedad me ha convocado a observar mucho entre la gente
Eu gravo seus comentários e quero entrar em suas mentesMe grabo sus comentarios y quiero entrar a sus mentes
Ele observou sem criticá-los, apenas analisou as emoçõesObservó sin criticarlos sólo analizó emociones
Acho que isso explica de onde vêm tantas músicasYo creo que eso explica de donde salen tantas canciones

Estou quase tirando minha vida de uma overdoseYa casi de sobredosis me ando quitando la vida
Quase todo mundo me contou, mas não consigo encontrar o meuMe lo han dicho casi todos pero no encuentro la mía
Com ela ela só me machucou e isso aos poucos vai apertandoCon ella solo me daño y eso poco a poco aprieta
Me quebra que a pessoa que eu amei possa dormir com outra pessoaMe rompe que a la que quise talvez con otro se acuesta

E é a dura realidade que eles vão te trairY es la cruda realidad te van a traicionar
Eles vão querer você morto antes de verem você ter sucessoTe van a querer muerto antes de verte triunfar
A vida pode acabar apenas observando os outrosLa vida puede acabar solo observa a los demás
Um gozando sozinho e outro vai se suicidarUno burlándose a solas y otro se va a suicidar

Eu devo ser forteDebo ser fuerte
Preste atenção no que vemPonerme atento para lo que venga
Eu me acostumei a sentir frio por dentroA estar frío por dentro me acostumbro
Enquanto o gelo ilumina meu pescoçoMientras con hielos el cuello me alumbro

Agora sou durãoAhora soy duro
Ser a estrela me custou tudoSer la estrella todo me costo
O amor dela foi emboraEl amor de ella se marchó
Alguém me diga onde eu ficoQue alguien me diga donde me quedo yo

Muito tempo se passou e continuo dando tudo de mimHa pasado mucho el tiempo y sigo dando de mi todo
Quero ganhar o troféu por não desistir do meu caminhoQuiero ganarme el trofeo por no rendirme a mi modo
Eu me motivo mesmo não querendo porque sonho porque choroMe motivo aunque no quiera por que sueño por que lloro
Por que há narizes que me escutam, eu quero tudoPor qué hay morros que me escuchan quiero todo

Claro que vou ser cantor e aposto que vou ser ótimoClaro voy a ser cantante y apuesto que seré grande
Disciplina e a perseverança de poder me ver como giganteDisciplina y la constancia de poder verme gigante
Eu me olhei no espelho gritando de desesperoMe he mirado en el espejo gritando desesperado
Tenho uma missão na vida e serei muito respeitadoTengo una misión en vida y voy a ser muy respetado

Comecei nas cantinas compondo a cappellaYo empecé desde cantinas componiéndole a capela
Muitas portas se fecharam para mim, mas olha, a vida voaMe cerraron muchas puertas, pero vean la vida vuela
Com os mesmos ideais meus amigos eu não os mudoCon los mismos ideales mis amigos no los cambio
Aqueles que antes eram por dinheiro me mudaramLos que fueron los de antes por dinero me han cambiado
PorraFuck

Mas aqui sigo em ritmo forte, nunca vão me derrubarPero aquí sigo a paso fuerte, nunca me van a tumbar
Eu tenho um anjo que cuida de mim, bênção da mãeTengo un ángel que me cuida la bendición de mamá
Meu pai me aconselha a não mudar meu idealMi padre me aconseja que no cambie mi ideal
Aquele júnior mencionou como eu realmente o amoEse junior tan mentado como lo amo de verdad

Composição: Abraham Velazquez / Daniel Candia. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Leyva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção