Still Holding On

Ainda Segurando Firme

Still Holding On

Tantos anos se passaramSo many years gone by
Ainda me pergunto por quêStill I wonder why
Nunca falamos sobre casaWe never talked about home (Inte säker på sista ordet. Hope?)
Queria que tudo acabasseWanted to break us up
Agia como uma criançaI acted as a child
Não, eu estava erradoNo, I was wrong
Mas agoraBut now
Estou mais velho e mais sábioI'm older and wiser
Então, por favor, me escuteSo please hear me out

Porque eu ainda estou segurando firme'Cause I'm still holding on
Esperei tempo demaisWaited for much too long
Sei que podemos fazer durar dessa vezI know we can make it last this time
Sinto isso tão forteI feel it so strong
É com você que eu quero estarIt is with me you belong
Então, por favor, volte pra casaSo please come home

Tentei tantas vezesTried so many times
Encontrar minha paz de espíritoTo find my peace of mind
Não consegui esquecer os sonhos que tivemosI couldn't forget the dreams we had
E todos os planos que fizemosAnd all of the plans we made
Eles simplesmente desapareceram?Did they just fade away?
Sei que éramos jovensI know we were young
Mas agoraBut now
Estamos mais velhos e mais sábiosWe're older and wiser
Então, por favor, me escuteSo please hear me out

Porque eu ainda estou segurando firme'Cause I'm still holding on
Esperei tempo demaisWaited for much too long
Sei que podemos fazer durar dessa vezI know we can make it last this time
Sinto isso tão forteI feel it so strong
É com você que eu quero estarIt's with me you belong
Então, por favor, volte pra casaSo please come home

Coisas que foram ditas e feitasThings that were said and done
Estão todas no passadoAre all in the past
Vamos fazer certo dessa vezLet's make it right this time
Vamos fazer durarLet's make it last
Porque eu sei que podemos'Cause I know we can
E eu sei que você podeAnd I know you can

Ainda segurando firmeStill holding on
E esperei tempo demaisAnd I waited much too long
E eu sei, sim, eu sei, que podemos fazer isso dessa vezAnd I know, yes I know, we can make it this time
E eu sinto isso tão forteAnd I feel it so strong
Porque você pertence a mimBecause you belong with me
Por favor, volte pra casa…Please come home…