Distant Drums

Tambores Distantes

Distant Drums

Eu ouço o som de tambores distantesI hear the sound of distant drums
Lá longe, lá longeFar away, far away
E se eles me chamarem pra virAnd if they call for me to come
Então eu tenho que ir e você deve ficar.Then I must go and you must stay.

Então Maria, case-se comigo, não vamos esperarSo Mary marry me, let's not wait
Vamos aproveitar todo o tempo que pudermos antes que seja tarde demaisLet's share all the time we can before it's too late
Me ame agora, pois agora é todo o tempo que pode haverLove me now for now is all the time there may be
Se você me ama, Maria, Maria, case-se comigo.If you love me Mary, Mary marry me.

Eu ouço o som de trompetes soandoI hear the sound of bugles blow
Lá longe, lá longeFar away, far away
E se eles chamarem, então eu tenho que irAnd if they call, then I must go
Atravessar o mar, tão selvagem e cinza.Across the sea, so wild and grey.

Então Maria, case-se comigo, não vamos esperarSo Mary marry me, let's not wait
Pois os tambores distantes podem mudar a data do nosso casamentoFor the distant drums might change our wedding date
Me ame agora, pois agora é todo o tempo que pode haverLove me now, for now is all the time there may be
Se você me ama, Maria, Maria, case-se comigo.If you love me Mary, Mary marry me.

Se você me ama, Maria, Maria, case-se comigo...If you love me Mary, Mary marry me...