Take Good Care Of Her

Cuide Bem Dela

Take Good Care Of Her

(Cuide bem dela, cuide bem dela.)(Take good care of her, take good care of her.)

Eu suponho que eu deva parabenizá-loI supposed I ought to say congratulations
Pois você ganhou a única garota que eu já ameiFor you've won the only girl I've ever loved
Mas eu estou machucado demais pra encarar a situaçãoBut I've hurt too much to face the situation
Cuide bem dela, cuide bem dela.Take good care of her, take good care of her.

Só de estar ao lado dela era meu maior prazerJust to be around her was my greatest pleasure
Ela era tudo que meu futuro prometiaShe was everything my future held in store
Então lembre-se, quando você pegar meu único tesouroSo remember when you take my only treasure
Cuide bem dela, cuide bem dela.Take good care of her, take good care of her.

Eu preciso aceitar, ela te ama mais do que a mimI must accept it, she loves you more than me
Então, com meu coração partido, vou sair com dignidade.So with my broken heart I'll bow out gracefuly.

Por favor, não me mande convites de casamentoPlease don't send me any wedding invitations
Pois eu não aguentaria vê-la lá com vocêFor I couldn't bare to see her there with you
Se ela estiver feliz, isso será meu consoloIf she's happy that will be my consolation
Cuide bem dela, cuide bem dela.Take good care of her, take good care of her.

Eu preciso aceitar, ela te ama mais do que a mimI must accept it, she loves you more than me
Então, com meu coração partido, vou sair com dignidade.So with my broken heart I'll bow out gracefuly.

Por favor, não me mande convites de casamentoPlease don't send me any wedding invitations
Pois eu não aguentaria vê-la lá com vocêFor I couldn't bare to see her there with you
Se ela estiver feliz, isso será meu consoloIf she's happy it will be my consolation
Cuide bem dela, cuide bem dela.Take good care of her, take good care of her.

Eu ainda a amo, cuide bem dela...I still love her, take good care of her...