Silent Night

Noite silenciosa

Silent Night

Noite silenciosa, noite santaSilent night, holy night
Tudo está calmo, tudo é brilhanteAll is calm, all is bright
Rodada yon Virgin Mother and ChildRound yon Virgin Mother and Child
Santo Menino tão terna e suaveHoly Infant so tender and mild
Durma em paz celestialSleep in heavenly peace
Durma em paz celestialSleep in heavenly peace

Oíche Chiúin, Oíche Mhic DéOíche Chiúin, oíche Mhic Dé
Aoirí ar DTUs um chuala um scéalAoirí ar dtús a chuala an scéal
Aleluia aingeal ag glaochAlleluia aingeal ag glaoch
Cantain suairc I ngar é que eu gcéinCantain suairc I ngar is I gcéin
Críost ár Slánaitheoir féinCríost ár Slánaitheoir féin
Críost ár Slánaitheoir féinCríost ár Slánaitheoir féin

Noite silenciosa, noite santaSilent night, holy night
Filho de Deus, pura luz do amorSon of God, love's pure light
Feixes radiantes do teu rosto santoRadiant beams from Thy holy face
Com o alvorecer da graça redentoraWith the dawn of redeeming grace
Jesus, Senhor, a Tua luzJesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Senhor, a Tua luzJesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Senhor, a Tua luzJesus, Lord, at Thy birth