395px

Oração de Habacuque

Daniel Otolea

Oracion de Habacuc

Oh Señor, he oído tu Palabra
Reanima nuestros corazones
Clamo a ti de día y de noche
Para ver tu gran misericordia

Dios vendrá de Temán, y el Santo de Parán
Con todo yo me alegraré en Jehová
Y me gozare en el Dios
En el Dios de mi salvación
Jehová el Señor es mi fortaleza
Hace mis pies como de ciervas
Y en las alturas me hace andar

Aunque la higuera no florezca, ni en las vides haya fruto
Aunque falte el producto del olivo
Y los labrados no den mantenimiento
Y las ovejas sean quitadas de la majada
Y no haya vacas en los corrales

Dios vendrá de Temán, y el Santo de Parán
Con todo yo me alegrare en Jehová
Y me gozare en el Dios, en el Dios de mi salvación
Mis manos, y mi tiempo tuyo son
Tu bondad y tu perdón y tu gran amor por mí

Señor eres tú mi fortaleza
Mi refugio y esperanza, en un mar de aflicción
Tus manos me protegen de la angustia
La tristeza y la amargura que en la tierra solo hay

Con todo yo me alegrare en Jehová
Oh Señor, eres tú mi Salvador, eres tú mi Protector
La esperanza en mi vivir, y me gozaré en ti

Oração de Habacuque

Oh Senhor, eu ouvi a Tua Palavra
Reanima nossos corações
Clamo a Ti de dia e de noite
Para ver a Tua grande misericórdia

Deus virá de Temã, e o Santo de Parã
Com tudo eu me alegrarei em Jeová
E me alegrarei no Deus
No Deus da minha salvação
Jeová, o Senhor é minha fortaleza
Faz meus pés como os das gazelas
E nas alturas me faz andar

Mesmo que a figueira não floresça, nem nas videiras haja fruto
Mesmo que falte o produto da oliveira
E os campos não deem sustento
E as ovelhas sejam tiradas do curral
E não haja vacas nos estábulos

Deus virá de Temã, e o Santo de Parã
Com tudo eu me alegrarei em Jeová
E me alegrarei no Deus, no Deus da minha salvação
Minhas mãos, e meu tempo são Teus
Tua bondade, Teu perdão e Teu grande amor por mim

Senhor, Tu és minha fortaleza
Meu refúgio e esperança, em um mar de aflição
Tuas mãos me protegem da angústia
A tristeza e a amargura que na terra só existem

Com tudo eu me alegrarei em Jeová
Oh Senhor, Tu és meu Salvador, Tu és meu Protetor
A esperança na minha vida, e eu me alegrarei em Ti

Composição: Daniel Otolea