Luna

mês

Luna

É a imprecisãoEs la imprecisión
personalidade da marcaMarca de su personalidad
Furtiva seu discursoSigilosa su forma de hablar
E mais que me faz duvidarY más Me hace dudar

Eu não sei para tentarNo sé que intentar
Quantas noites vai passarCuántas noches más van a pasar
Para me dizer se ser facilmentePara que me cuentes si fácil será
Se eu tiver uma oportunidadeSi tengo oportunidad

Ou não, se o vento sopra a meu favorO no, si el viento sopla a mi favor
Se a nossa distância é ainda menorSi nuestra distancia es aún menor
Para que eu percebo observando vocêA la que percibo mirándote

Eu estou pronto, eu não preciso de motivaçãoListo estoy, no necesito motivación
Basta saber se era maisSolo saber si todo acabó
Ou eu estou chegando mais pertoO sigo acercándome

Lua, salva-me por favorLuna, líbrame por favor
Diga-me, porque não que eu quero perder meu coraçãoDime ya que no que quiero malgastar mi corazón
Uma réplica pedindo hojeUna réplica pido hoy
Neste dilema que eu encontrar a soluçãoEn este gran dilema no encuentro la solución

O tempo passou ePasó el tiempo ya
Sete meses talvez pouco maisSiete meses tal vez poco más
Afetividade não parece mostrar mais do que amizadeSu afectividad no parece mostrar más que una simple amistad

Mas às vezes, às vezes é diferentePero a veces a veces es distinto
Eu me sinto tão confusaMe siento tan confundido
Dê-me um pouco do seu brilhoDame un poco de tu resplandor
E guia-me seu amorY guíame por su amor

Lua, salva-me por favorLuna, líbrame por favor
Diga-me, porque não que eu quero perder meu coraçãoDime ya que no que quiero malgastar mi corazón
A lua você pode verLuna tú que la puedes ver
Deixe-me saber que ele sente por mim ou eu vou ficar loucoHazme saber que siente por mí o voy a enloquecer

Lua, salva-me por favorLuna, líbrame por favor
Diga-me, porque não que eu quero perder meu coraçãoDime ya que no que quiero malgastar mi corazón
Uma réplica pedindo hojeUna réplica pido hoy
Neste dilema que eu encontrar a soluçãoEn este gran dilema no encuentro la solución