Tu Recuerdo En Mí

Sua memória em mim

Tu Recuerdo En Mí

Eu vi andando na areiaCaminando por la arena vi
O mar estava limpandoQue el mar iba borrando
As iniciais de um nomeLas iniciales de algún nombre

Após esse momento eu entendiDespués de ese momento comprendí
Sua memória em mimQue tu recuerdo en mí
Não um traço, é maisNo es una huella, es algo más

É através da minha própria históriaEs recorrer mi propia historia
É compartilhar nossas memóriasEs compartir nuestras memorias
E sorrir, porque você está aquiY sonreír porque has estado aquí

Com amor que você me ensinouCon amor me has enseñado
Como viver como este tem um fimCómo hay que vivir pues esto tiene un fin
Eu ainda posso ouvir sua voz tão clara quando se falaTodavía puedo oír tu voz tan clara al hablar
Para cantar, abrace-me outra vezAl cantar, que me vuelve a abrazar
Agora eu vou esperar para ver você finalmenteAhora voy a esperar volver a verte al fin

Olhando para cima eu podia verAlzando la mirada pude ver
caminho brancoLa trayectoria blanca
De um desvanecimento aviãoDe un avión desvanecerse

Após esse momento eu entendiDespués de ese momento entendí
Sua memória em mimQue tu recuerdo en mí
Não uma esteira, é maisNo es una estela, es algo más

É para dar ao mundo algo que ninguémEs dar al mundo algo que nadie
Mais pode dar; algo de valor inestimávelMás puede dar; algo invaluable
Quem vai viver, mesmo se você não está mais aquiQue vivirá, aunque ya no estés aquí

Com amor que você me ensinouCon amor me has enseñado
Como viver como este tem um fimCómo hay que vivir pues esto tiene un fin
Eu ainda posso ouvir sua voz tão clara quando se falaTodavía puedo oír tu voz tan clara al hablar
Para cantar, abrace-me outra vezAl cantar, que me vuelve a abrazar
Agora eu vou esperar para ver você finalmenteAhora voy a esperar volver a verte al fin