Si Yo Soy Tu Hombre

Se Eu Sou Seu Homem

Si Yo Soy Tu Hombre

Pergunte à noitePregúntale a la noche
Se já viu alguma vezSi ha visto alguna vez
Dois corpos se abraçandoDos cuerpos abrazándose
Em uma mesma peleEn una misma piel

Meu corpo é quase seuMi cuerpo es casi tuyo
Seu corpo é quase euTu cuerpo es casi yo
Duas ilhas que se buscamDos islas que se buscan
Entre a névoa das duasEntre la niebla de las dos

Se eu sou seu homem, e você minha mulherSi yo soy tu hombre, y tú mi mujer
Onde quer que você esteja, amorDónde quiera que estés amor
Estarei com vocêContigo estaré

Por que o Sol pode mentirPor qué el Sol puede mentir
Por que o mar pode enganarPor qué el mar puede engañar
Tudo pode ser mentira, mas nósTodo puede ser mentira, pero nosotros
Somos verdadeSomos verdad

Se eu sou seu homem, e você minha mulherSi yo soy tu hombre, y tú mi mujer
Onde quer que você esteja, amorDónde quiera que estés amor
Estarei com vocêContigo estaré

Distante ou pertoLejana o cercana
Você queira ou nãoTú lo quieras o no
Não existe no mundo que consiga matarNo existe en el mundo que consiga matar
Uma história de amorUna historia de amor

Se eu sou seu homem, e você minha mulherSi yo soy tu hombre, y tú mi mujer
Onde quer que você esteja, amorDónde quiera que estés amor
Estarei com vocêContigo estaré

Distante ou pertoLejana o cercana
Você queira ou nãoTú lo quieras o no
Não existe no mundo que consiga matarNo existe en el mundo que consiga matar
Uma história de amorUna historia de amor