NÓS SOMOS TÃO LOUCOS (95% E 5%)

WE ARE SO CRAZY (95% AND 5%)

Nós éramos dois jovens amigos sob as luzes do cinemaWe were two young friends at the cinema lights
Rindo como se fôssemos os únicos aliLaughing like we were the only ones
Diziam que éramos diferentes desde o começoThey said we were different from the very start
Eles nunca sentiram o jeito que a gente brilhavaThey never felt the way we used to shine

O dono do cinema disse que nós nos apaixonaríamosThe cinema owner said we would fall in love
Nós reviramos os olhos e dissemos que ele estava erradoWe rolled our eyes and said he was wrong

Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together
Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together

Naquela viagem de Natal, nós mal saímos do quarto do hotelOn that Christmas trip we barely left the hotel room
Nós não conseguíamos tirar as mãos um do outroWe couldn't keep our hands off each other
Eu fiz você ir de caiaque até o RecifeI made you kayak all the way to the reef
Nós ficamos lá tempo demais e nos queimamos no SolWe stayed too long and got burned in the Sun
Andamos de bicicleta até minha irmã nos fazer baterRiding bikes till my sister made us crash
Nós roubamos dois copos do Resort à beira-marWe stole two glasses from the seaside resort
Você estava linda naquele vestido verde naquela noite de NatalYou looked beautiful in that green dress that Christmas night
E todas as noites eu beijava cada parte de vocêAnd every night I kissed every inch of you
E eu me perco em vocêAnd I am lost in you

Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together
Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together

Você me levou ao rodeio naquela noite friaYou took me to the rodeo that night in the cold
Nós dividimos minha jaqueta porque você não quis levar a suaWe shared my jacket because you would not take your own
Nós dissemos que nos casaríamos no cartório um diaWe said we would marry at the courthouse one day
E Michael Jackson estaria lá naquele diaAnd Michael Jackson would be there that day

Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together
Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together

Um apartamento à beira do oceano, acordando com as ondasAn apartment by the ocean, waking up to the waves
Dois cachorros em casa e um deles se chama MinnieTwo dogs at home and one's name is Minnie
Nós viajaríamos para longe e nunca ficaríamos em um só lugarWe'd travel far and never stay in one place
Das luzes da cidade até lugares distantes e tranquilosFrom the city lights to far and quiet escapes
Você seria a policial mais incrível de coturnoYou'd be the coolest cop in your combat boots
Ou projetando interiores como só você sabe fazerOr designing rooms like only you could do
E eu seria um músico contando histórias no palcoAnd I'd be a musician telling stories on the stage
Escrevendo sobre nós em cada páginaWriting about us on every page

Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together
Nós somos tão loucosWe are so crazy
Nós somos tão loucos juntosWe are so crazy together