Danito

Danito

Danito

Vai passar um tempoVa a pasar un tiempo
E o que fomosY lo que hemos sido
Vai ser só uma históriaVa a ser solo un cuento
Velha e divertidaViejo y divertido
Para alguém que não sabe nem que eu existoPara alguien más que no sabe ni que existo
Vou envelhecerVoy a hacerme viejo
E o que fomosY lo que hemos sido
Vai ser uma lembrançaVa a ser un recuerdo
Cada vez menos vivaCada vez menos vivo
Que vou contar quando falar de quando era criançaQue voy a contar cuando hable de cuando era un crío

E mesmo que doa pra carambaY aunque duela a morir
E mesmo que seja sem vocêY aunque vaya a ser sin ti
Mesmo que não seja fácilAunque no sea fácil
Sei que um dia vou me sentir um pouquinho felizSé que un día voy a sentirme un poquito feliz
E mesmo ao passar por ParisY aunque al pasar por París
Saiba que eu já estive láSepa que yo ya he estado allí
Mesmo que o que eu vá sentir já tenha sentido mil vezesAunque lo que vaya a sentir ya lo he sentido por mil
E não seja tão assim, assim, assimY no sea tan así, así, así
E mesmo que não seja tão pra mim, pra mimY aunque no sea tan pa' mi, pa' mi
Sei que vai me fazer um pouquinho felizSé que me va a hacer un poquito feliz
Se me lembrar um pouco de vocêSi me recuerda un poco a ti

Me vejo no espelhoMe veo en el espejo
E te vejo comigoY te veo conmigo
Olho pra dentroMe miro hacia dentro
E sinto um vazioY siento un vacío
Que vou preencher até não ser mais eu mesmoQue voy a llenar hasta que ya no sea yo mismo
Vou mudar de casa, você de roupa e eu de cabeloVoy a cambiar de piso, tú de ropa y yo de pelo
Vou tentar parar de pensar no quanto eu te queroVoy a intentar de dejar de pensar en lo que te quiero
Vou ser alguém diferenteVoy a ser alguien distinto
Tão diferente que vou sentir falta do DanitoTan distinto que voy a echar de menos a Danito

E mesmo que doa pra carambaY aunque duela a morir
Porque vai ser sem vocêPorque vaya a ser sin ti
Mesmo que não seja fácilAunque no sea fácil
Sei que um dia vou me sentir um pouquinho felizSé que un día voy a sentirme un poquito feliz
E mesmo ao passar por ParisY aunque al pasar por París
Saiba que eu já estive láSepa que yo ya he estado allí
Mesmo que o que eu vá sentir já tenha sentido mil vezesAunque lo que vaya a sentir ya lo he sentido por mil
E não seja tão assim, assim, assimY no sea tan así, así, así
E mesmo que não seja tão pra mim, pra mimY aunque no sea tan pa' mi, pa' mi
Sei que vai me fazer um pouquinho felizSé que me va a hacer un poquito feliz
Se me lembrar um pouco de vocêSi me recuerda un poco a ti