Shady Side (Schattenseite)

Lado Sombrio

Shady Side (Schattenseite)

Você colheu a frutaDu assest die Frucht
Mas ela estava podreDoch sie war verdorben
A vida que você levaDas Leben, das du lebst
Agora está murchaEs ist jetzt welk
Não te reconheço maisIch erkenne dich nicht mehr wieder
Mas ainda tento te verAber versuche dich immernoch durch
Através do espinheiroDen Dornenbusch zu sehen
Você se escondeDu versteckst dich
Do mundo lá foraVor der Aussenwelt
Onde está seu espírito alegre?Wo ist dein fröhliches Gemüt

Isso te matouEs hat dich gekillt
Agora você está se desfazendoJetzt löst du dich auf
Morrendo devagarLangsam sterbend
De uma forma tão desperdiçadaAuf solch verschwenderische Weise
EI, levanta de novoHEY steh wieder auf
Não consigo entenderKanns nicht verstehen
Sombra, sombraSchatten, schatten
É só o lado sombrioEs ist bloss die Schattenseite
Lado sombrioSchattenseite

Você riu muitoDu hast oft gelacht
Mas agora reina o silêncioDoch nun herrscht Stille
A vitalidade se foiDie Vitalität ist vergangen
A luz se apagouDas Licht war aus
Em apenas um segundoIn nur einer Sekunde
Ninguém pode reacendê-laNiemand kann es wieder erleuchten
Se você quiser falarFalls du reden willst
Eu vou te animar de novoDann werde ich dich wieder aufmuntern

Isso te matouEs hat dich gekillt
Agora você está se desfazendoJetzt löst du dich auf
Morrendo devagarLangsam sterbend
De uma forma tão desperdiçadaAuf solch verschwenderische Weise
EI, levanta de novoHEY steh wieder auf
Não consigo entenderKanns nicht verstehen
Sombra, sombraSchatten, schatten
É só o lado sombrioEs ist bloss die Schattenseite
Lado sombrioSchattenseite

Sombra, sombraSchatten, schatten
Lado sombrioSchattenseite
Estou esperando, estou esperandoIch warte, Ich warte
Ainda estou esperandoWarte immernoch
Para te trazer de voltaUm dich wieder ins
À vidaLeben zu holen

Isso te matouEs hat dich gekillt
Agora você está se desfazendoJetzt löst du dich auf
Morrendo devagarLangsam sterbend
De uma forma tão desperdiçadaAuf solch verschwenderische Weise
EI, levanta de novoHEY steh wieder auf
Não consigo entenderKanns nicht verstehen
Sombra, sombraSchatten, schatten
É só o lado sombrioEs ist bloss die Schattenseite
Lado sombrioSchattenseite