The Older You Get

Quanto Mais Velho Você Fica

The Older You Get

Olhando no espelho e você não parece o mesmo
Lookin' in the mirror and you don't look the same
Garotas do seu passado trocando de sobrenome
Girls from your past getting new last names
Amigos do colégio se apagando como seus cigarros
High school friends burning out like their cigarettes
Acho que é isso que acontece quanto mais velho você fica
Guess that's what happens the older you get
Começa a desejar que pudesse ter dezesseis para sempre
Start to wish you could've been sixteen forever
Porque você sabe que sua banda favorita não vai se reunir
'Cause you know your favourite band ain't getting back together
E as noites que você não lembra são as noites que nunca esquecerá
And the nights you don't remember are the nights that you will never forget
Acho que é isso que acontece quanto mais velho você fica
Guess that's what happens the older you get

Oh, é assim que as coisas são, oh
Oh, that's just the way that it goes, oh
E, oh, é assim que as coisas são, oh
And, oh, that's just the way that it goes, oh

A vida está indo bem, mas você se pergunta o que vem depois
Life's goin' good but you wonder what's after
Porque papai está se movendo mais devagar e o tempo está passando mais rápido
'Cause dad is moving slower and time's moving faster
Você abraça um pouco mais forte e diz as coisas que nunca disse
You hug a little tighter and say the things you never said
Acho que é isso que acontece
Guess that's what happens
Às vezes o câncer vai embora e às vezes não
Sometimes the cancer goes away and sometimes it don't
Então agora quando sua mãe liga, você sempre atende o telefone
So now when your momma calls you always pick up the phone
E você conversa um pouco mais porque o amanhã não é garantido
And you talk a little longer 'cause tomorrow is not a sure bet
Oh, oh
Oh, oh

Oh, é assim que as coisas são, oh
Oh, that's just the way that it goes, oh
E, oh, é assim que as coisas são, oh
And, oh, that's just the way that it goes, oh

Ei
Hey
Acho que é isso que acontece quanto mais velho você fica
Guess that's what happens the older you get
Oh, oh
Oh, oh

A casa em que você cresceu agora está sendo vendida
The house you grew up in is now gettin' sold
E uma caixa cheia de memórias vale mais que ouro
And a box full of memories is worth more than gold
Você fecha os olhos pela última vez na sua cama de infância
You close your eyes one last time in your childhood bed
Acho que é isso que acontece, o que acontece, oh
Guess that's what happens, what happens, oh
Lar era um lugar, agora lar é uma pessoa
Home was a place, now home is a person
E você está olhando para anéis porque jura que tem certeza
And you're lookin' at rings 'cause you swear that you're certain
E o melhor dia da sua vida se torna o dia em que vocês dois se conheceram
And the best day of your life becomes the day that the two of you met
Acho que é isso que acontece quanto mais velho você fica
Guess that's what happens the older you get

Oh, é assim que as coisas são, oh
Oh, that's just the way it goes, oh
E, oh, é assim que as coisas são, oh
And, oh, that's just the way it goes, oh
E, oh, é assim que as coisas são, oh
And, oh, that's just the way that it goes, oh
E, oh, é assim que as coisas são
And, oh, that's just the way that it goes