Comme un train

Como um Trem

Comme un train

Se você não escuta o que eu digo, tanto fazSi vous n'écoutez pas ce que je vous dis, ça ne fait rien
Se você não acredita no que eu digo, não muda nadaSi vous ne croyez pas ce que je vous dis, ça change rien
Na próxima parada, você vai descer do tremAu prochain arrêt, vous descendrez du train
Eu nasci numa noite de insônia, bem antes do amanhecerJe suis né une nuit d'insomnie, juste avant le matin
Um ponto azul e um grito e desde então não me lembro de nadaUn point bleu puis un cri et depuis je n' me souviens de rien
Eu não sou daqui, vim de longeJe ne suis pas d'ici, je suis venu de loin
Como um trem, sigo nos trilhos do destinoComme un train, j'avance sur les rails du destin

Mesmo no túnel, eu encontro o caminhoMême dans le tunnel, je trouve le chemin
Como um trem, sigo como um tremComme un train, j'avance comme un train
Mas eu não sou daqui, mas eu não escolhiPourtant j' suis pas d'ici, pourtant j'ai pas choisi
Mas eu tento agir como sePourtant j'essaie de faire comme si
Mas eu não sou daquiMais je n' suis pas d'ici
Não sou daqui, não sou daqui nesta vidaPas d'ici, pas d'ici dans cette vie
Perdi a memória, bem antes da partidaJ'ai perdu la mémoire, juste avant le départ
Eu paro ao acaso, na plataforma de lugar nenhumJe m'arrête au hasard, au quai de nulle part
Nos trilhos do destino, sigo como um tremSur les rails du destin, j'avance comme un train

E todos esses trens em movimento que partiram de algum lugarEt tous ces trains en marche partis de quelque part
E todas essas pessoas que vão para outro lugarEt tous ces gens qui roulent pour aller autre part
Vão e vão, de chegada em partidaRoulent et roulent, d'arrivée en départ
Como um trem, sigo como um tremComme un train, j'avance comme un train
Nos trilhos do destino, sigo como um tremSur les rails du destin, j'avance comme un train
Eu conheço o caminho, sigo como um tremJe connais le chemin, j'avance comme un train