Anaclara

Anaclara

Anaclara

Com um grafiteCon un grafo
ela escreve nas paredes "resistir",ella escribe en las paredes "resistir",
bufanda vermelha e preta nas costas,bufanda rojinegra por la espalda,
minissaia,minifalda,
Anaclara.Anaclara.

Apaga a infânciaBorra infancia
aprendendo nas belas artes a crescer,aprendiendo en bellas artes a crecer,
com seios de rosas sem espinhos,con pechos de rosales sin espinas,
água do mar,agua marina,
Anaclara.Anaclara.

É de águaEs de agua
quando o filho se apaixona pela sedecuando el hijo se enamora de la sed
e se o menino lhe dá uma papoulay si el niño le regala una amapola
chora sozinha,llora sola,
Anaclara.Anaclara.

Nunca encontraNunca encuentra
porque sempre busca o jeito de não achar,porque busca siempre el modo de no hallar,
embora saiba que o novo se conquista,aunque sabe que lo nuevo se conquista,
anarquista,anarquista,
Anaclara.Anaclara.

Se a feremSi la hieren
de tão jovem tem medo de morrerde tan tierna tiene miedo de morir
e então coloca espinhos nas rosas,y entonces pone espinas en las rosas,
temendo,temerosa,
Anaclara.Anaclara.

De manhãDe mañana
vai tecendo os teares da dúvida,va tejiendo los telares de la duda,
mesmo nua perguntando ao espelhoaún desnuda preguntándole al espejo
um conselho,un consejo,
Anaclara.Anaclara.

HospitaisHospitales
que conhecem a doçura de suas mãos,que conocen la dulzura de sus manos,
os dores com um olhar já se esquecem,los dolores con mirarla ya se olvidan,
fisiatria,fisiatría,
Anaclara.Anaclara.

Se o caminhoSi el camino
Anaoscura sempre claro você quer ver,Anaoscura siempre claro quieres ver,
nunca deixe,nunca dejes,
Anaclara, sua loucura companheira,Anaclara, tu locura compañera,
sua loucura de pombas quase falcões,tu locura de palomas casi halcones,
suas paixões,tus pasiones,
Anaclara.Anaclara.