Como Las Olas

Como as Ondas

Como Las Olas

Afogado e cansadoAhogado y cansado
Muitas vezes você se sentiu sobrecarregadoMuchas veces te has sentido agobiado
Que as coisas estão quebradasQue las cosas están rotas
Que a maré está sempre contra vocêQue la marea siempre está en tu contra

Eu ouvi falar de um homemHe escuchado de un hombre
Que veio há mais de 2000 anosQue ha venido hace más de 2000 años
Com um segredo do surfeCon un secreto del surfeo
Que não veio de uma conchaQue no vino de ninguna caracola

Este mundo e seus problemasEste mundo y sus problemas
Não podem me derrubarNo me podrán derribar
Se estou com EleSi estoy con Él
Se estou com EleSi estoy con Él

É que como as ondasEs que como las olas
Problemas vêm e vãoProblemas vienen y se van
Eu não consigo me levantar completamenteNo me termino de levantar
Quando outro vem me atacarCuando otra me viene a atacar

É que como as ondas problemas vêm e vãoEs que como las olas problemas vienen y se van
Eu não consigo me levantar completamente quando outro vem me atacarNo me termino de levantar cuando otra me viene a atacar

Embora às vezes eu duvideAunque a veces dude
Você será aquele que me ajudaTú serás quien me ayude
Eu sei que no passado talvez eu não tenha conseguidoSé que en el pasado quizás no pude
Mas com você, meu medo fogePero contigo mi miedo huye

As ondas da vidaLas olas de la vida
Não vão mais me derrubarYa no me botarán
Em sua prancha você me levaráEn tu tabla tú me llevarás
Não permitirá que me arrastemNo dejarás que me vengan a arrastrar

Este mundo e seus problemasEste mundo y sus problemas
Não podem me derrubarNo me podrán derribar
Se estou com EleSi estoy con Él
Se estou com EleSi estoy con Él

É que como as ondas problemas vêm e vãoEs que como las olas problemas vienen y se van
Eu não consigo me levantar completamente quando outro vem me atacarNo me termino de levantar cuando otra me viene a atacar

Mas eu entendiPero yo entendí
Que a vida não seria fácilQue la vida no iba a hacer fácil
E não vou desistirY no me voy a rendir
Com Ele, não posso me afundarCon él no me puedo hundir

É que como as ondasEs que como las olas
Problemas vêm e vãoProblemas vienen y se van
Eu não consigo me levantar completamenteNo me termino de levantar
Quando outro vem me atacarCuando otra me viene a atacar

É que como as ondasEs que como las olas
Problemas vêm e vãoProblemas vienen y se van
Eu não consigo me levantar completamenteNo me termino de levantar
Quando outro vem me atacarCuando otra me viene a atacar