Tradução automática

Exibições da letra 36

ME GUSTAN LOS 2 (part. D3llano)

Daniela Garsal

Letra

Gosto das Duas (part. D3llano)

ME GUSTAN LOS 2 (part. D3llano)

Você diz que não há ninguém como euDices que no hay nadie como yo
Mas age como se tivesse que pedir desculpasPero actúas como si tuvieras que pedir perdón
E é que esse padrão sempre se repeteY es que siempre se repite este patrón
Você suspirou e me soltou a deSuspiraste y me soltaste la de

Não há ninguém mais que você e euNo hay nadie más que tú y yo
Ai, não, desculpa, gosto das duas, ai DeusAy, no, perdón, me gustan las dos, ay Dios
Nunca fomos você e eu, desculpa, sou o piorNunca fuimos tú y yo, perdón, soy lo peor
Não são vocês, sou euNo son ustedes, soy yo
Não há ninguém mais que você e euNo hay nadie más que tú y yo
Ai, não, desculpa, gosto das duas, ai DeusAy, no, perdón, me gustan las dos, ay Dios
Nunca fomos você e eu, desculpa, sou o piorNunca fuimos tú y yo, perdón, soy lo peor
Não é você, sou euNo eres tú, soy yo

O que você tanto tem que fazer?¿Qué tanto tienes que hacer?
Você diz que não tem tempoDices que no tienes tiempo
Diz que eu mereço algo melhorDices que merezco algo mejor
Diz que não é o momentoDices que no es el momento
E não quer que ninguém saiba dissoY no quieres que nadie sepa de esto

Não sei se você sabia que (o quê?)No sé si sabías que (¿qué?)
Todos os seus boys me têm como close friendsTodos tus niños me tienen en close friends
Ontem um me comeu tão bemAyer uno me comió tan rico
Amanhã vou encontrar outroMañana quedo con otro
Se quiser, mando fotoSi quieres paso foto

Não há ninguém mais que você e euNo hay nadie más que tú y yo
Ai, não, desculpa, gosto das duas, ai DeusAy, no, perdón, me gustan las dos, ay Dios
Nunca fomos você e eu, desculpa, sou o piorNunca fuimos tú y yo, perdón, soy lo peor
Não são vocês, sou euNo son ustedes, soy yo

Meu amor, estou dormindo o dia todoMi amor, llevo dormido todo el día
Não peguei o celular, sou o piorNo he cogido el móvil, soy lo peor
DesculpaLo siento

Você diz que não há ninguém como euDices que no hay nadie como yo
Mas age como se tivesse que pedir desculpasPero actúas como si tuvieras que pedir perdón
E é que esse padrão sempre se repeteY es que siempre se repite este patrón
Você suspirou e me soltou a deSuspiraste y me soltaste la de

Vamos ver o que esse sem-vergonha vai soltarA ver que te va a soltar el sinvergüenza este

Não há ninguém mais que você e euNo hay nadie más que tú y yo
Ai, não, desculpa, gosto das duas, ai DeusAy, no, perdón, me gustan las dos, ay Dios
Nunca fomos você e eu, desculpa, sou o piorNunca fuimos tú y yo, perdón, soy lo peor
Não são vocês, sou euNo son ustedes, soy yo
Não há ninguém mais que você e euNo hay nadie más que tú y yo
Ai, não, desculpa, gosto das duas, ai DeusAy, no, perdón, me gustan las dos, ay Dios
Nunca fomos você e eu, desculpa, sou o piorNunca fuimos tú y yo, perdón, soy lo peor
Não é você, sou euNo eres tú, soy yo

Aqui tem lixeira?¿Aquí hay papelera?

Composição: Daniela Estrella García Salazar. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniela Garsal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção