Una Rosa De Abril

Uma Rosa de Abril

Una Rosa De Abril

Durante o dia, escuridãoPor el día oscuridad
À noite, só um medoPor las noches solo un miedo
A rotina, uma doençaLa rutina, enfermedad
Remédios e venenosMedicinas y venenos
Presságios de tempestadePresagios de tormenta
Que trazem lembranças sempre vencidasQue traén recuerdos siempre caducados
Vou ter que ficar alertaTendré que estar alerta
Não vamos seguir caminhos separadosNo hagamos dos caminos separados
Caminhar sem saberCaminar sin saber
Onde vou chegar no finalDonde llegaré al final
Dando voltas na mesma históriaDando vueltas a lo mismo
Eu pararia essa noite pra te olharMe detendría esta noche a mirarte
E aprenderia com vocêY aprendería de tí
Tenho motivos pra não te decepcionarTengo motivos para no fallarte
Tenho uma rosa de abrilTengo una rosa de abril
Dominamos o marHemos dominado el mar
E escalamos montanhasY escalado las montañas
E acreditamos que é verdadeY creemos que es verdad
Mas é só propagandaY es tan sólo propaganda
Na frente do espelhoDelante del espejo
Repito sempre todas as mentirasRepito siempre todas las mentiras
Estou me perdendo aqui dentroMe voy quedando dentro
Fora ainda tá muito frioFuera hace mucho frío todavía
Quando eu voltar a nascerCuando vuelva a nacer
Vou respirar como hojeVolveré a respirar como hoy
Até o ar vai ser o mesmoHasta el aire sera el mismo
Eu pararia essa noite pra te olhar...Me detendría esta noche a mirarte...
Mudo a realidadeCambio la realidad
A força de acreditar no amanhãA fuerza de creer en mañana
Mas o ontem nunca mudaPero ayer nunca cambia
Eu pararia...Me detendría...