Look Around You

Olhe ao Seu Redor

Look Around You

Você já viu a andorinha costurandoHave You Ever Seen the Swallow Stitching
Através de um raio de sol pela manhã?Through a Shaft of Sunlight in the Morning?
Você tem um salgueiro se curvandoHave You a Willow Bending
Com o vento que passa pelo cânion?In Wind That Throws It's Way Along the Canyon?
Seu corpo já sentiu o choque de uma imersão profundaHas Your Body Felt the Shock of Deep Immersion
No fundo do rio?At the Bottom of the River?
Seu coração já sentiu a dor de alguémHas Your Heart Felt the Hurt of Someone
Que se vira e vai embora pra sempre?Turns and Walks Away Forever?

Você já prendeu a cabeça e arrancou os cabelosHave Your Strapped(?) Your Head and Tore Your Hair
Porque as pessoas não têm amor pela vida?'cause People Haven't Got the Love of Living?
Você já rangeu os dentes e fechou a mãoHave You Ground Your Teeth and Clenched You Fist
Porque seus amigos perderam a arte de dar?Because Your Friends Have Lost the Art of Giving?
Eles não param pra pensarThey Don't Take the Time to Stop and Think
Em todos os irmãos no mundo sem nadaOf All the Brothers in the World With Nothing
No homem que tira a comida e a bebidaOf the Man Who Takes the Food and Drink
E a liberdade das mãos de crianças morrendoAnd Freedom From the Hands of Children Dying

Olhe ao seu redorLook Around You
Olhe ao seu redorLook Around You
Olhe ao seu redorLook Around You
Olhe ao seu redorLook Around You

Você já viu a andorinha costurandoHave You Ever Seen the Swallow Stitching
Através de um raio de sol pela manhã?Through a Shaft of Sunlight in the Morning?
Você tem um salgueiro se curvandoHave You a Willow Bending
Com o vento que passa pelo cânion?In Wind That Throws It's Way Along the Canyon?
Seu corpo já sentiu o choque de uma imersão profundaHas Your Body Felt the Shock of Deep Immersion
No fundo do rio?At the Bottom of the River?
Seu coração já sentiu a dor de alguémHas Your Heart Felt the Hurt of Someone
Que se vira e vai embora pra sempre?Turns and Walks Away Forever?

Você já prendeu a cabeça e arrancou os cabelosHave Your Strapped(?) Your Head and Tore Your Hair
Porque as pessoas não têm amor pela vida?'cause People Haven't Got the Love of Living?
Você já rangeu os dentes e fechou a mãoHave You Ground Your Teeth and Clenched You Fist
Porque seus amigos perderam a arte de dar?Because Your Friends Have Lost the Art of Giving?
Eles não param pra pensarThey Don't Take the Time to Stop and Think
Em todos os irmãos no mundo sem nadaOf All the Brothers in the World With Nothing
No homem que tira a comida e a bebidaOf the Man Who Takes the Food and Drink
E a liberdade das mãos de crianças morrendoAnd Freedom From the Hands of Children Dying

Olhe ao seu redorLook Around You
Olhe ao seu redorLook Around You
Olhe ao seu redorLook Around You
Olhe ao seu redorLook Around You