Quando Ami Qualcuno

Quando Você Ama Alguém

Quando Ami Qualcuno

Quando você ama alguém e o perdeQuando ami qualcuno e lo perdi
quais são as chances que você temquali sono le possibilità che hai
eu tentei ficar de péio ci ho provato a restare in piedi
mas seu amor me deixou de joelhos, agora eu caioma il tuo amore mi ha messo in ginocchio ormai cado giù

Quando você ama alguém e o vêQuando ami qualcuno e lo vedi
todo dia indo embora assimogni giorno andare via così
já estava lutando contra todosstavo già lottando contro tutti
porque é tão difícil agora se renderperchè è così dura adesso arrendersi
à ideia de que você não estaráall'idea che non sarai
à ideia de que não me teráall'idea che non mi avrai

Quando você ama alguém, morre um pouco assimQuando ami qualcuno muori un pò così
e não existe um lugar pra se escondere non esiste un posto in cui nascondersi
quer saber como eu tôvuoi sapere come stò
realmente não seidavvero non lo sò
só sei que sinto sua faltasò soltanto che mi manchi tu
porque você não me vê, mas eu estou aquiperchè tu non mi vedi ma io sono qui
se me perguntar, é um não, mas eu queria dizer simse me lo chiedi è un no ma vorrei dire di si
quer saber como eu tôvuoi sapere come stò
realmente não seidavvero non lo sò
só sei que não é vocêsò soltanto che non sei tu
e isso não é o suficiente, sabee non mi basta sai

Quando você ama alguém e está prontoQuando ami qualcuno e sei pronto
até pra dizer pra ele não pensar, vaianche a dirgli non ci pensare vai
enquanto a distância cresce a cada diamentre la distanza cresce ogni giorno
me pergunto onde você está... o que vai sentir...mi chiedo tu dove sei... cosa sentirai...
à ideia de que não me terá...all'idea che non mi avrai...
à ideia de que não estaráall'idea che non sarai

Quando você ama alguém, morre um pouco assimQuando ami qualcuno muori un pò così
e não existe um lugar pra se escondere non esiste un posto in cui nascondersi

Quer saber como eu tôVuoi sapere come stò
realmente não seidavvero non lo sò

Só sei que sinto sua faltaSò soltanto che mi manchi tu
por isso, quando você chega, não me encontra aquiper questo quando arrivi non mi trovi qui
ou então falo tanto que te confundooppure parlo tanto da confonderti

Quer saber como eu tôVuoi sapere come stò
realmente não seidavvero non lo sò
eu realmente não sei maisio davvero non lo sò più
não sei mais.non lo sò più.