Bailando Lento

Dançando devagar

Bailando Lento

Eu escrevi para lhe dizer que eu estava lá
Te escribí para decirte que estuve ahí
Eu venho da estação
Vengo de la estación
Quem nos viu dançando devagar
Que nos vio bailando lentos
Foi há um mês, nem mesmo um mês realmente
Fue hace un mes, en realidad ni siquiera un mes
Vimos o amanhecer
Vimos el amanecer

Oh oh, dançando devagar
Oh oh, bailando lentos
Onde está agora? Não sei
¿Dónde estás ahora? No lo sé
Mas a última lua vai fazer você voltar
Pero la última Luna te hará volver
Com um brinco, talvez por
Con un pendiente, por un tal vez

Eu sei que você estará lá
Sé que ahí vas a estar
Das noites perto do fim
De noches cercanas al final
De um ano que eu não posso mais
De un año que ya no pueda más

Sempre no mesmo lugar
Siempre al mismo lugar
Cansado da cidade
Cansados de la ciudad
A faixa vai nos ligar
La pista nos va a llamar
Dezembro dançando devagar
Diciembre bailando lentos

Eu te encontrei, eu disse algumas coisas e elas foram bem
Te encontré, dije un par de cosas y salieron bien
Frases que eu inventei
Frases que me inventé
Tudo em troca de algum lento
Todo a cambio de unos lentos
Foi há um mês, perto da montanha e pelo menos três
Fue hace un mes, junto a la montaña y a menos tres
Tolos ao amanhecer
Necios al amanecer

Oh oh, dançando devagar
Oh oh, bailando lentos
Onde está agora? Não sei
¿Dónde estás ahora? No lo sé
Mas a última lua vai fazer você voltar
Pero la última Luna te hará volver
Com um brinco, talvez por
Con un pendiente, por un tal vez

Eu sei que você estará lá
Sé que ahí vas a estar
Das noites perto do fim
De noches cercanas al final
De um ano que eu não posso mais
De un año que ya no pueda más

Sempre no mesmo lugar
Siempre al mismo lugar
Cansado da cidade
Cansados de la ciudad
A faixa vai nos ligar
La pista nos va a llamar
Dezembro dançando devagar
Diciembre bailando lentos

Sei que
Sé qué
Eu sei que nunca fomos nada
Sé que nunca fuimos nada
Nada além de distração
Nada más que distracción
A aventura descontrolada
La aventura sin control

Sei que
Sé que
Eu sei que para sempre resta
Sé que para siempre quede
Um fim aberto
Un final abierto
E vamos voltar procurando por mais
Y vamos a volver buscando más

Dezembro dançando devagar
Diciembre bailando lentos
Para sempre dançando devagar
Por siempre bailando lentos
Em festas sem convite
En fiestas sin invitación
Para sempre dançando devagar
Por siempre bailando lentos