Tutto Il Mare Che Vorrei

Todo o Mar Que Eu Queria

Tutto Il Mare Che Vorrei

Fresco de caféFresco di caffe'
E o olhar perdido no espelhoE lo sguardo perso nello specchio
Acordado pela metadeSveglio per meta'
Mas é impossível me segurar na camaMa e' impossibile tenermi a letto
Tenho à minha frenteHo davanti a me
Uma corrida na estrada rumo a vocêUna corsa in autostrada verso te
Que está viajando dentro de mimChe mi stai viaggiando dentro

Muita umidadeTroppa umidita'
Seu sabor gruda em mimMi si incolla il tuo sapore addosso
Muda de identidadeCambia identita'
Meu jeito de te querer agoraIl mio modo di volerti adesso
E eu me lembro queE ripenso che
Respirava seu ar sobre mimRespiravo il tuo respiro su di me
E aquele seu perfume frescoE quel tuo profumo fresco

Fresco como esse chuveiroFresco come questa doccia
Como o pós-barba no rostoCome il dopobarba in faccia
Improvável remédio para uma dor de cabeçaImprobabile rimedio a un mal di testa
Fresco como sua lembrançaFresco come il tuo ricordo
Como um sonho dentro de mimCome un sogno dentro me
Que revivo mesmo acordadoChe rivivo anche da sveglio

Não tem trânsito e assimNon c'e' traffico e cosi'
Estou perseguindo meus pensamentos e logoSto inseguendo i miei pensieri e presto
Vou ultrapassá-losLi superero'
Minha vontade quer espaço agoraVuole strada la mia voglia adesso
Vou te alcançarTi raggiungero'
Onde o mar já está agitado como euDove il mare è gia' agitato come me
Serei a onda que te abraçaSaro' l 'onda che ti abbraccia

Fresco sobre seus ombrosFresca sopra le tue spalle
Como creme na peleCome crema sulla pelle
Fresco de lençóis que já nos pegamFresco di lenzuola che ormai ci prende
Enquanto o mundo queima lá foraMentre fuori brucia il mondo
Cresce um arrepio por vocêCresce un brivido per te
Dentro deste quarto escuro.Dentro questa stanza buia.

Fresco como esse chuveiroFresco come questa doccia
Como o pós-barba no rostoCome il dopobarba in faccia
Improvável remédio para uma dor de cabeçaImprobabile rimedio a un mal di testa
Fresco como sua lembrançaFresco come il tuo ricordo
Como um sonho dentro de mimCome un sogno dentro me
Que revivo mesmo acordadoChe rivivo anche da sveglio

E você é mais que um hábito para mimE sei piu' di un' abitudine per me
Uma febre que não passaUna febbre che non passa
Minhas mãos nos seus quadrisLe mie mani sui tuoi fianchi
Duas parênteses para mimDue parentesi per me
Sinto que já estou me curandoSento che gia' sto guarendo

Fresco como esse amorFresco come questo amore
Enquanto o sol queima lá foraMentre fuori brucia il sole
Vou me saciar de vocêMi dissetero' di te

Fresco como esse chuveiroFresco come questa doccia
Como o pós-barba no rostoCome il dopobarba in faccia
Improvável remédio para uma dor de cabeçaImprobabile rimedio a un mal di testa
Fresco como sua lembrançaFresco come il tuo ricordo
Como um sonho dentro de mimCome un sogno dentro me
Que revivo mesmo acordadoChe rivivo anche da sveglio

O mundo lá fora queima e eu sinto frescoIl mondo fuori brucia e sento fresco
FrescoFresco
Você é o fresco para mimSei tu il fresco per me