If You Don't Like It

Se Você Não Gosta

If You Don't Like It

Não me lembro dos anos setentaNon ricordo gli anni settanta
Porque eu estava de fériasPerchè ero in vacanza
E estava bem assimE stavo bene così
Depois a rádio no meu quartoPoi la radio nella mia stanza
As músicas dos anos oitentaLe canzoni anni ottanta
O vídeo matou a estrela do rádioVideo killed the radio star

E então chegaram os anos noventaE poi sono arrivati i novanta
E eu reguei uma plantaE ho innaffiato una pianta
Procurando algo que faltaCercando qualcosa che manca
Uh, mas como somos diferentesUh ma come siamo diversi
Tão únicos e perdidos entre milhões de bitsCosì unici e persi fra milioni di bit

Se você não gostaIf you don't like it
É melhor você gostarYou better like it
Porque se você gosta'cause if you like it
Você vai aproveitarYou will enjoy it

Hoje eu sigo meus desejosOggi inseguo i miei desideri
Sem pensar no ontemSenza pensare a ieri
E estou bem assimE sto bene così
O verão de dois mil acabouL'estate del duemila è finita
Querida amiga, é a vidaCara amica è la vita
Que me leva até vocêChe mi porta da te

O trânsito, o metrôIl traffico la metropolitana
Sinto algo meio estranhoSento una cosa un po' strana
Que vem e vai do coraçãoChe viene che va dal cuore
Enquanto o mundo gira rápidoIntanto il mondo gira veloce
Os dias depois das noitesLos dias dopo las noches
E nós sentados em cimaE noi seduti sopra

Se você não gosta, não!If you don't like it no!
É melhor você gostarYou better like it
Porque se você gostaBecause if you like it
Você vai aproveitarYou will enjoy it

Se você não gostaIf you don't like it
É melhor você gostarYou better like it

Se não te agradaSe non ti piace
Faz de conta que gostaFai che ti piace
Porque se você gostaPerchè se ti piace.
Você é feliz!Tu sei felice!

Porque se você gosta'cause if you like it
Você vai aproveitarYou will enjoy it

Se não te agradaSe non ti piace
Faz de conta que gostaFai che ti piace
Porque se você gosta...Perchè se ti piace...

Você é mais feliz!Sei più felice!