Lamerica

Minha América

Lamerica

Te adoro de manhã, acorda o solTi adoro al mattino svegli il sole
E eu fico aqui dormindoE a me mi lasci dormire
Depois você sai e vai trabalharPoi esci e vai al lavoro
Sem fazer o menor barulho - telefone!Senza fare il minimo rumore - telefono!
Claro que eu arrumei a cama e lavei a louça, masCerto che ho rifatto il letto e che ho lavato i piatti ma
Como você tá? Me diz que me ama mais, cipucipuxCom'è che stai? dimmi che mi ami di più cipucipux
Quantas roupas eu estendi sobre a indecência da sua expansividadeQuanti panni ho steso sopra l'indecenza della tua espansività
Agora, o que você vai fazer? Não vai embora já - não vai embora!Ora però che cosa fai non sarà che già te ne vai - don't go away!

Você é a minha ilhaPassa il mouse sul testo per vedere la traduzionetu sei la mia isola
Você é a minha AméricaSei tu la mia america
Não consigo ficar sem estar com vocêNon posso stare senza stare con te
S.o.s. homem ao mar!S.o.s. uomo a mare!
Você é a minha ilhaTu sei la mia isola
Você é a minha AméricaSei tu la mia america
Não consigo ficarNon posso stare
Sem estar com vocêSenza stare con te
Te adoro à noite quando você volta pra casaTi adoro alla sera torni a casa
Que eu já preparei o jantarChe ho già preparato cena
Depois você diz que tá cansadaPoi dici sono stanca
Olhar distante, mas a voz não falta - megafone!Sguardo assente ma la voce non ti manca - megafono!

Claro que eu arrumei a cama e lavei a louça, masCerto che ho rifatto il letto e che ho lavato i piatti ma
Como você tá? Me diz que me ama mais, cipucipuxCom'è che stai? dimmi che mi ami di più cipucipux
Quantas roupas eu estendi sobre a inclemência da sua expansividadeQuanti panni ho steso sopra l'inclemenza della tua espansività
Agora, o que você vai fazer? Não vai embora já - não vai embora!Ora però che cosa fai non sarà che già te ne vai - don't go away!

Você é a minha ilhaTu sei la mia isola
Você é a minha AméricaSei tu la mia america
Não consigo ficar sem estar com vocêNon posso stare senza stare con te
S.o.s. homem ao mar!S.o.s. uomo a mare!
Você é a minha ilhaTu sei la mia isola
Você é a minha AméricaSei tu la mia america
Não consigo ficarNon posso stare
Sem estar com vocêSenza stare con te